検索ワード: épouvantés (フランス語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Latin

情報

French

épouvantés

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ラテン語

情報

フランス語

et épouvantés

ラテン語

et perterriti

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

nous épouvantés nous commençons

ラテン語

nos pavidi

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

aëllo, ailée, les chassa épouvantés des ports peu sûrs des strophades

ラテン語

strophadum portubus infidis exterruit ales aello

最終更新: 2011-12-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

les hommes d`israël avaient fait volte-face; et ceux de benjamin furent épouvantés, en voyant le désastre qui allait les atteindre.

ラテン語

qui prius simulaverant fugam versa facie fortius resistebant quod cum vidissent filii beniamin in fugam versi sun

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

leurs habitants sont impuissants, Épouvantés et confus; ils sont comme l`herbe des champs et la tendre verdure, comme le gazon des toits et le blé qui sèche avant la formation de sa tige.

ラテン語

et qui sedent in eis humiles manu contremuerunt et confusi sunt facti sunt quasi faenum agri et virens herba tectorum quae arefacta est antequam veniret ad maturitate

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

quand j`y pense, cela m`épouvante, et un tremblement saisit mon corps.

ラテン語

et ego quando recordatus fuero pertimesco et concutit carnem meam tremo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

人による翻訳を得て
7,794,492,335 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK