検索ワード: accompagner (フランス語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ラテン語

情報

フランス語

accompagner

ラテン語

admodulari

最終更新: 2010-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

accompagner mon ami

ラテン語

comitantur in latin

最終更新: 2023-01-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

accompagner des funérailles

ラテン語

exsequi funus

最終更新: 2010-06-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

action d'accompagner

ラテン語

adsectatio

最終更新: 2010-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

accompagner un chant de sa pantomime

ラテン語

carmina gesticulari

最終更新: 2012-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

accompagner le convoi jusqu'au bûcher

ラテン語

exsequias usque ad rogum frequentare

最終更新: 2010-07-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

ces hommes se levèrent pour partir, et ils regardèrent du côté de sodome. abraham alla avec eux, pour les accompagner.

ラテン語

cum ergo surrexissent inde viri direxerunt oculos suos contra sodomam et abraham simul gradiebatur deducens eo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

je voulais passer chez vous pour me rendre en macédoine, puis revenir de la macédoine chez vous, et vous m`auriez fait accompagner en judée.

ラテン語

et per vos transire in macedoniam et iterum a macedonia venire ad vos et a vobis deduci in iudaea

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

barzillaï, le galaadite, descendit de roguelim, et passa le jourdain avec le roi, pour l`accompagner jusqu`au delà du jourdain.

ラテン語

berzellai quoque galaadites descendens de rogelim transduxit regem iordanem paratus etiam ultra fluvium prosequi eu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

ce recueil renferme près de huit cents descriptions de mappae mundi présentes dans plus de 500 manuscrits latins datant du viiie au xiie siècle, accompagnées, autant qu’il a été possible, des reproductions des pages où elles figurent. il ne comprend pas les cartes célèbres du commentaire sur l’apocalypse de beatus de liébana qui a fait l’objet dans les dernières décennies de fac similés accompagnés d’études approfondies

ラテン語

collectio haec continet fere octingentas descriptiones mappae mundi in plus quam 500 manuscriptis latinis, ab viii usque ad xii saeculum datis, per reproductiones paginarum ubi apparent, quantum fieri potest, comitatus. non includit tabulas celeberrimas commentarii in apocalypsin a beatus de liébana, quae his decenniis facsimiles cum profundis studiis versatus est.

最終更新: 2022-04-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,779,301,632 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK