検索ワード: arc de triomphe (フランス語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Latin

情報

French

arc de triomphe

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ラテン語

情報

フランス語

l'arc de triomphe de fabius

ラテン語

fornix fabii

最終更新: 2010-07-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

l'arc de fabius

ラテン語

fabius fornix

最終更新: 2010-07-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

il plaça la statue de pompée sur un arc de marbre

ラテン語

pompei statuam marmoreo jano superposuit

最終更新: 2020-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

j`abattrai ton arc de ta main gauche, et je ferai tomber les flèches de ta main droite.

ラテン語

et percutiam arcum tuum in manu sinistra tua et sagittas tuas de manu dextera tua deicia

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

des cris de triomphe et de salut s`élèvent dans les tentes des justes: la droite de l`Éternel manifeste sa puissance!

ラテン語

in mandatis tuis exercebor et considerabo vias tua

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

de lui sortira l`angle, de lui le clou, de lui l`arc de guerre; de lui sortiront tous les chefs ensemble.

ラテン語

ex ipso angulus ex ipso paxillus ex ipso arcus proelii ex ipso egredietur omnis exactor simu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

comme tu domptes la chaleur dans une terre brûlante, tu as dompté le tumulte des barbares; comme la chaleur est étouffée par l`ombre d`un nuage, ainsi ont été étouffés les chants de triomphe des tyrans.

ラテン語

sicut aestum in siti tumultum alienorum humiliabis et quasi calore sub nube torrente propaginem fortium marcescere facie

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

l' arc de sourcils épais couronne ses deux yeux et , d' autre part , quand les cils s' abaissent , le bord des paupières touche presque le milieu de la pommette. sidoine apollinaire , lettres , livre i , ii , 2 : portrait de théodoric ii , roi des wisigoths , qui règne de 453 à 466.

ラテン語

geminos orbes hispidus superciliorum coronat arcus ; si vero cilia flectantur , ad malas medias palpebrarum margo prope pervenit.

最終更新: 2013-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,738,659,507 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK