検索ワード: brise lames (フランス語 - ラテン語)

brise
aura

tu brise mon coeur
frangis cor meum

brise, mais ne plie pas
nam

hypholome à lames enfumées
hypholoma capnoides

que ce qui est figé se brise
quam certum

maladie des lames (mycogone)
nosogenum: mycogone perniciosa

la terre est déchirée, la terre se brise, la terre chancelle.
confractione confringetur terra contritione conteretur terra commotione commovebitur terr

la langue douce est un arbre de vie, mais la langue perverse brise l`âme.
lingua placabilis lignum vitae quae inmoderata est conteret spiritu

que mon épaule se détache de sa jointure, que mon bras tombe et qu`il se brise!
umerus meus a iunctura sua cadat et brachium meum cum suis ossibus confringatu

la voix de l`Éternel brise les cèdres; l`Éternel brise les cèdres du liban,
psallite domino sancti eius et confitemini memoriae sanctitatis eiu

ainsi parle l`Éternel des armées, le dieu d`israël: je brise le joug du roi de babylone!
haec dicit dominus exercituum deus israhel contrivi iugum regis babyloni

il exerce la justice parmi les nations: tout est plein de cadavres; il brise des têtes sur toute l`étendue du pays.
virtutem operum suorum adnuntiabit populo su

il les paîtra avec une verge de fer, comme on brise les vases d`argile, ainsi que moi-même j`en ai reçu le pouvoir de mon père.
et reget illas in virga ferrea tamquam vas figuli confringentu

avec les brasiers de ces gens qui ont péché au péril de leur vie, que l`on fasse des lames étendues dont on couvrira l`autel. puisqu`ils ont été présentés devant l`Éternel et qu`ils sont sanctifiés, ils serviront de souvenir aux enfants d`israël.
in mortibus peccatorum producatque ea in lamminas et adfigat altari eo quod oblatum sit in eis incensum domino et sanctificata sint ut cernant ea pro signo et monumento filii israhe