検索ワード: couverts (フランス語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ラテン語

情報

フランス語

couverts

ラテン語

escaria instrumenta

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

semblent être troublés (couverts)

ラテン語

videntur obstrepi

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

et les sommets couverts (les toits)

ラテン語

ac culmina tecta

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

ils seront couverts de gloire les meilleurs

ラテン語

optimi gloria nostra et operiet

最終更新: 2014-10-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et leurs enfants couverts-de-haillons.

ラテン語

natosque sordidos.

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

heureux ceux dont les iniquités sont pardonnées, et dont les péchés sont couverts!

ラテン語

beati quorum remissae sunt iniquitates et quorum tecta sunt peccat

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

les flots les ont couverts: ils sont descendus au fond des eaux, comme une pierre.

ラテン語

abyssi operuerunt eos descenderunt in profundum quasi lapi

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

tu as pris tes vêtements brodés, tu les en as couverts, et tu as offert à ces simulacres mon huile et mon encens.

ラテン語

et sumpsisti vestimenta tua multicoloria et vestita es eis et oleum meum et thymiama meum posuisti coram ei

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

mais en vérité, le pouvoir de l'une ou l'autre capacité, ou sont couverts de leur punition

ラテン語

neque vero virtus neque ingenium neque are daédalo déerant

最終更新: 2021-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu as soufflé de ton haleine: la mer les a couverts; ils se sont enfoncés comme du plomb, dans la profondeur des eaux.

ラテン語

flavit spiritus tuus et operuit eos mare submersi sunt quasi plumbum in aquis vehementibu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

un certain bien connus, les noms des evangeliorume de la loi qui sont couverts par l'allégorie de l'imagination et à l'interprétation de certains besoin

ラテン語

quaendum notissima nomina legis evangeliorume que, quae sub allegoria imaginarie obteguntur, et interpretatione aliqua egent

最終更新: 2014-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

a son tour, il est cerné; mais pullo se porte à son secours et tous deux rentrent au camp sains et saufs, ayant fait de nombreuses victimes, et couverts de gloire.

ラテン語

huic rursus circumvento fert subsidium pullo, atque ambo incolumes, compluribus interfectis, summa cum laude sese intra munitiones recipiunt

最終更新: 2013-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

sous couvert de pensée

ラテン語

ens a se

最終更新: 2022-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,126,031 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK