検索ワード: de mauvais esprits (フランス語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ラテン語

情報

フランス語

de mauvais esprits

ラテン語

最終更新: 2013-05-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

oiseau de mauvais augure

ラテン語

avis prohibitoria

最終更新: 2013-02-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

trois ans de mauvais avisadvicit

ラテン語

advicit

最終更新: 2021-11-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

passer toute sa vie dans de mauvais lieux

ラテン語

in lustris tempus aetatis omne consumere

最終更新: 2012-11-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

j'exorcise le mauvais esprit

ラテン語

exorcizamus te

最終更新: 2020-06-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tout bon arbre porte de bons fruits, mais le mauvais arbre porte de mauvais fruits.

ラテン語

sic omnis arbor bona fructus bonos facit mala autem arbor fructus malos faci

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

un bon arbre ne peut porter de mauvais fruits, ni un mauvais arbre porter de bons fruits.

ラテン語

non potest arbor bona fructus malos facere neque arbor mala fructus bonos facer

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne mettrai rien de mauvais devant mes yeux; je hais la conduite des pécheurs; elle ne s`attachera point à moi.

ラテン語

non avertas faciem tuam a me in quacumque die tribulor inclina ad me aurem tuam in quacumque die invocavero te velociter exaudi m

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l`esprit de l`Éternel se retira de saül, qui fut agité par un mauvais esprit venant de l`Éternel.

ラテン語

spiritus autem domini recessit a saul et exagitabat eum spiritus nequam a domin

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

alors dieu envoya un mauvais esprit entre abimélec et les habitants de sichem, et les habitants de sichem furent infidèles à abimélec,

ラテン語

misitque deus spiritum pessimum inter abimelech et habitatores sychem qui coeperunt eum detestar

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne m`est-il pas permis de faire de mon bien ce que je veux? ou vois-tu de mauvais oeil que je sois bon? -

ラテン語

aut non licet mihi quod volo facere an oculus tuus nequam est quia ego bonus su

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ainsi parle le seigneur, l`Éternel: en ce jour-là, des pensées s`élèveront dans ton coeur, et tu formeras de mauvais desseins.

ラテン語

haec dicit dominus deus in die illa ascendent sermones super cor tuum et cogitabis cogitationem pessima

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et lorsque l`esprit de dieu était sur saül, david prenait la harpe et jouait de sa main; saül respirait alors plus à l`aise et se trouvait soulagé, et le mauvais esprit se retirait de lui.

ラテン語

igitur quandocumque spiritus dei arripiebat saul tollebat david citharam et percutiebat manu sua et refocilabatur saul et levius habebat recedebat enim ab eo spiritus malu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tarquin le superbe, le septième et dernier des rois, privé de son trône. en fait, son fils, tarquin, junior, et le plus noble et chaste lucrèce, une femme, l'épouse de collatin, il déshonoré. et ce genre de mauvais mari, son père et ses amis des églises, et aux yeux de tous se suicida. brutus tarquin fait une autorité royale. par conséquent, au lieu d'un roi, deux ont été élus, comme s'il voulait être une mauvaise, l'autre, une protestation comme avoir le contrôle sur lui. expulsion du roi

ラテン語

lucius tarquinius superbus, septimus atque ultimus regum, imperium perdidit. nam filius ejus, tarquinius junior, nobilissimam feminam lucretiam et pudicissimam, collatini uxorem, stupravit. eaque de injuria marito et patri et amicis questa fuit, et in omnium conspectu se occidit. propter quam causam brutus populum concitavit et tarquinio ademit imperium. hinc pro uno rege duo consules creati sunt, ut, si unus malus esse voluisset, alter eum, habens protestatem similem, coerceret. expulsis regibu

最終更新: 2020-01-19
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,534,399 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK