検索ワード: donna (フランス語 - ラテン語)

et leur donna un roi,
deditque regem,

ainsi donna son opinion
ita dixit sententiam

et les donna à masinissa.
donasseque masinissae.

il donna-commission à ceux-ci
mandavit his

et donna son âme a l'autre.
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it

abraham donna tous ses biens à isaac.
deditque abraham cuncta quae possederat isaa

on donna aux consuls un délai de deux mois
circiter duorum milium intervallo

donna-légèrement des baisers à sa fille,
libavit oscula natae;

josué donna cet ordre aux officiers du peuple:
praecepitque iosue principibus populi dicens transite per medium castrorum et imperate populo ac dicit

il donna aux soldats la possibilité de prendre la ville
capiendae urbis copiam militibus fecit

il lui donna un coup d’épée sur l'épaule découverte
humerum apertum gladio appetit

et josué donna cet ordre aux sacrificateurs: sortez du jourdain.
qui praecepit eis dicens ascendite de iordan

la bonne ville d'athènes me donna un peu plus d'habileté
adjecere bonae paulo plus artis athenae

ainsi romulus désigné vainqeur par l'augure donna à la ville le nom de rome
sic vainqeur romuli quam designat nomen urbis romae omen dedit

et ce jour même, pharaon donna cet ordre aux inspecteurs du peuple et aux commissaires:
praecepit ergo in die illo praefectis operum et exactoribus populi dicen

aussi donna-t-il leur nom aux trente curies où il avait réparti le peuple
itaque cum populum in curias triginta divideret, nomina earum curiis imposuit

abraham donna le nom d`isaac au fils qui lui était né, que sara lui avait enfanté.
vocavitque abraham nomen filii sui quem genuit ei sarra isaa

et jésus lui répondit: un homme donna un grand souper, et il invita beaucoup de gens.
at ipse dixit ei homo quidam fecit cenam magnam et vocavit multo

david approchait du moment de sa mort, et il donna ses ordres à salomon, son fils, en disant:
adpropinquaverant autem dies david ut moreretur praecepitque salomoni filio suo dicen