検索ワード: efforts (フランス語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Latin

情報

French

efforts

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ラテン語

情報

フランス語

des efforts vers

ラテン語

admoliri

最終更新: 2014-01-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

beaucoup d'efforts

ラテン語

magno labore

最終更新: 2012-03-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

efforts pour être agréable

ラテン語

aucupium delectationis

最終更新: 2013-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

faire des efforts pour…

ラテン語

adnitere ad …

最終更新: 2013-01-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

avec les plus grands efforts

ラテン語

summis industriis

最終更新: 2013-10-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

la mer surmontant nos efforts :

ラテン語

salo superante :

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

et tous ses efforts sont stériles

ラテン語

neque proficit hilum

最終更新: 2012-09-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

concentrer ses efforts sur une chose

ラテン語

intendere vim rei

最終更新: 2011-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

trahir les efforts de quelqu'un

ラテン語

destituere deos mercede

最終更新: 2010-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

faire tous ses efforts pour éviter que

ラテン語

facere enixo studio, ne

最終更新: 2010-06-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

ils firent tous leurs efforts pour que ne

ラテン語

ab eisdem summa ope enisum, ne

最終更新: 2010-06-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

faire porter ses efforts sur quelque chose

ラテン語

in rem elaborare

最終更新: 2010-06-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

et là tous ses efforts furent réduits à néant

ラテン語

ibi omnis effusus est labor

最終更新: 2013-11-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

ce que l'art ne pourrait faire malgré ses efforts

ラテン語

quod nulla ars praestet affectando

最終更新: 2014-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

ses pas assurés seront à l`étroit; malgré ses efforts, il tombera.

ラテン語

artabuntur gressus virtutis eius et praecipitabit eum consilium suu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

ensuite, le steward a dit ensemble dans la tente de faire tous les efforts pour en dépenser dix au travail que le

ラテン語

tum elaborare ut quam minimam operam vilicus intra tectum impendat

最終更新: 2020-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

à cause de cela même, faites tous vos efforts pour joindre à votre foi la vertu, à la vertu la science,

ラテン語

vos autem curam omnem subinferentes ministrate in fide vestra virtutem in virtute autem scientia

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

les efforts sont inutiles, la rouille dont elle est pleine ne se détache pas; la rouille ne s`en ira que par le feu.

ラテン語

multo labore sudatum est et non exibit de ea nimia rubigo eius neque per igne

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

après s`être lavé le visage, il en sortit; et, faisant des efforts pour se contenir, il dit: servez à manger.

ラテン語

rursusque lota facie egressus continuit se et ait ponite pane

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

s'élever par l'effort

ラテン語

最終更新: 2021-02-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,792,531,053 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK