検索ワード: en bon espoir (フランス語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Latin

情報

French

en bon espoir

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ラテン語

情報

フランス語

main en bon état

ラテン語

manus recte affecta

最終更新: 2014-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

en bon père de famille

ラテン語

bonus pater familias

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

d'avoir disputé la première en bon office.

ラテン語

certasse priorem officio.

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

l`oeil est la lampe du corps. si ton oeil est en bon état, tout ton corps sera éclairé;

ラテン語

lucerna corporis est oculus si fuerit oculus tuus simplex totum corpus tuum lucidum eri

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

à l'intérieur, il y a cinquante femmes qui ont pour tâche de mettre en bon ordre la longue série de vivres et d'offrir un sacrifice aux pénates

ラテン語

quinquaginta intus famulae, quibus ordine longam cura penum struere, et flammis adolere penates

最終更新: 2012-02-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

ton oeil est la lampe de ton corps. lorsque ton oeil est en bon état, tout ton corps est éclairé; mais lorsque ton oeil est en mauvais état, ton corps est dans les ténèbres.

ラテン語

lucerna corporis tui est oculus tuus si oculus tuus fuerit simplex totum corpus tuum lucidum erit si autem nequam fuerit etiam corpus tuum tenebrosum eri

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

c`est pourquoi ainsi parle le seigneur, l`Éternel: voici, j`en veux à pharaon, roi d`Égypte, et je lui romprai les bras, celui qui est en bon état et celui qui est cassé. et je ferai tomber l`épée de sa main.

ラテン語

propterea haec dicit dominus deus ecce ego ad pharao regem aegypti et comminuam brachium eius forte sed confractum et deiciam gladium de manu eiu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

人による翻訳を得て
7,784,338,764 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK