プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
on m'a enseigné
seruus graecus sum
最終更新： 2023-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les etrusques ont enseigné aux romains l' art de construire des ponts
tusci romanis artem pontium construendorum docuerunt
最終更新： 2012-07-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
son dieu lui a enseigné la marche à suivre, il lui a donné ses instructions.
et erudiet eum illud in iudicio deus suus docebit eum illu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
voici, tu as souvent enseigné les autres, tu as fortifié les mains languissantes,
ecce docuisti multos et manus lassas roborast
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
interrogabatet vers le bas, et a enseigné à ses disciples au forum, ou de la façon de marcher, mais dans le
non in schola manens, sed in foro aut in viis ambulans discipulos interrogabatet docebat, nam es modo ad sapientam ac virtutem eos adducere cupiebat.
最終更新： 2020-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
alors vous vous mettrez à dire: nous avons mangé et bu devant toi, et tu as enseigné dans nos rues.
tunc incipietis dicere manducavimus coram te et bibimus et in plateis nostris docuist
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
enseigné par vos apôtres, sachant avant tout que, dans les derniers jours, il viendra des moqueurs avec leurs railleries, marchant selon leurs propres convoitises,
hoc primum scientes quod venient in novissimis diebus in deceptione inlusores iuxta proprias concupiscentias ambulante
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
les apôtres, s`étant rassemblés auprès de jésus, lui racontèrent tout ce qu`ils avaient fait et tout ce qu`ils avaient enseigné.
et convenientes apostoli ad iesum renuntiaverunt illi omnia quae egerant et docueran
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
car j`ai reçu du seigneur ce que je vous ai enseigné; c`est que le seigneur jésus, dans la nuit où il fut livré, prit du pain,
ego enim accepi a domino quod et tradidi vobis quoniam dominus iesus in qua nocte tradebatur accepit pane
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
enseigner pour servir
docere servire nabuchodonosor regi.
最終更新： 2020-06-21
使用頻度： 1
品質：
参照：