検索ワード: esprit de (フランス語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Latin

情報

French

esprit de

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ラテン語

情報

フランス語

esprit de dieu

ラテン語

l’esprit du malin

最終更新: 2023-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

esprit de la mer

ラテン語

spiritus maris

最終更新: 2015-07-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

par esprit de dénigrement

ラテン語

detrimentum afferre

最終更新: 2010-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

l'esprit de convoitise

ラテン語

libera nos domine

最終更新: 2020-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

fr dans un esprit de douceur

ラテン語

in spiritu lenitatis

最終更新: 2022-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

esprit de l'ère des étoiles

ラテン語

soprana esteus torus

最終更新: 2022-02-05
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

la lettre et l'esprit de la loi

ラテン語

lex scripta lex tradita

最終更新: 2021-11-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qu'il vienne à l'esprit de tous

ラテン語

venire in mentem omnibus

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

l’esprit de la déesse détourné d’eux.

ラテン語

mens deæ aversa.

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

l'esprit de l'homme est heureux et bonne

ラテン語

animus viri est beatus et bonus

最終更新: 2015-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

car tous ceux qui sont conduits par l`esprit de dieu sont fils de dieu.

ラテン語

quicumque enim spiritu dei aguntur hii filii sunt de

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

les esprits de tous

ラテン語

mentes omnium

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

l' esprit de l' homme se nourrit par l' étude et la réflexion

ラテン語

hominis mens discendo alitur et cogitando

最終更新: 2012-07-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

mais les esprits de tous

ラテン語

at animis omnium

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

n`attristez pas le saint esprit de dieu, par lequel vous avez été scellés pour le jour de la rédemption.

ラテン語

et nolite contristare spiritum sanctum dei in quo signati estis in die redemptioni

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

balaam leva les yeux, et vit israël campé selon ses tribus. alors l`esprit de dieu fut sur lui.

ラテン語

et elevans oculos vidit israhel in tentoriis commorantem per tribus suas et inruente in se spiritu de

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

car ce n`est pas vous qui parlerez, c`est l`esprit de votre père qui parlera en vous.

ラテン語

non enim vos estis qui loquimini sed spiritus patris vestri qui loquitur in vobi

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

mais si vous avez dans votre coeur un zèle amer et un esprit de dispute, ne vous glorifiez pas et ne mentez pas contre la vérité.

ラテン語

quod si zelum amarum habetis et contentiones in cordibus vestris nolite gloriari et mendaces esse adversus veritate

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

et l`esprit de l`Éternel commença à l`agiter à machané dan, entre tsorea et eschthaol.

ラテン語

coepitque spiritus domini esse cum eo in castris dan inter saraa et esthao

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

car en ce qui concerne l'esprit de léa, elle peut remonter très loin dans le passé et se remémorer le dernier souvenir de son enfance.

ラテン語

nam quoad mens léa potest longissime respicere spatium praeteriti temporis et pueritiae mémorial ultima recodrdari inde issue repetens

最終更新: 2022-09-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,779,893,173 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK