検索ワード: faisons (フランス語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Latin

情報

French

faisons

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ラテン語

情報

フランス語

et faisons

ラテン語

et agamus

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

faisons la paix

ラテン語

faisons la paix

最終更新: 2015-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que faisons-nous

ラテン語

quid agimus ?

最終更新: 2023-01-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que faisons-nous?

ラテン語

laboramus

最終更新: 2022-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous ne faisons pas

ラテン語

ses lupi saevitiam non laudamus

最終更新: 2015-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ensembles nous faisons la différence

ラテン語

in latinum cibum

最終更新: 2013-07-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce que nous faisons aujourd'hui

ラテン語

in foro adsimus.

最終更新: 2020-05-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

faisons de lui un auxiliaire comme lui.

ラテン語

ut operaretur et custodiret illum

最終更新: 2023-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous ne faisons jamais de mauvaise chose avec le christ

ラテン語

cum christo mala numquam facimus

最終更新: 2015-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

faisons procéder à la paix, au nom du christ, amen!

ラテン語

cum angelis et pueris fideles inveniamur

最終更新: 2018-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qu'est-ce que nous faisons? la main d'oeuvre

ラテン語

laboramus

最終更新: 2020-09-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

allons au-devant de lui avec des louanges, faisons retentir des cantiques en son honneur!

ラテン語

cantate domino benedicite nomini eius adnuntiate diem de die salutare eiu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

vous n`agirez donc pas comme nous le faisons maintenant ici, où chacun fait ce qui lui semble bon,

ラテン語

non facietis ibi quae nos hic facimus hodie singuli quod sibi rectum videtu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous vous faisons connaître, frères, la grâce de dieu qui s`est manifestée dans les Églises de la macédoine.

ラテン語

notam autem facimus vobis fratres gratiam dei quae data est in ecclesiis macedonia

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

quoi que ce soit que nous demandions, nous le recevons de lui, parce que nous gardons ses commandements et que nous faisons ce qui lui est agréable.

ラテン語

et quodcumque petierimus accipiemus ab eo quoniam mandata eius custodimus et ea quae sunt placita coram eo facimu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

si nous disons que nous n`avons pas péché, nous le faisons menteur, et sa parole n`est point en nous.

ラテン語

si dixerimus quoniam non peccavimus mendacem facimus eum et verbum eius non est in nobi

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous faisons savoir au roi que, si cette ville est rebâtie et si ses murs sont relevés, par cela même tu n`auras plus de possession de ce côté du fleuve.

ラテン語

nuntiamus nos regi quoniam si civitas illa aedificata fuerit et muri ipsius instaurati possessionem trans fluvium non habebi

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et nous ne faisons pas comme moïse, qui mettait un voile sur son visage, pour que les fils d`israël ne fixassent pas les regards sur la fin de ce qui était passager.

ラテン語

et non sicut moses ponebat velamen super faciem suam ut non intenderent filii israhel in faciem eius quod evacuatu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dans ce même temps, je dis encore au peuple: que chacun passe la nuit dans jérusalem avec son serviteur; faisons la garde pendant la nuit, et travaillons pendant le jour.

ラテン語

in tempore quoque illo dixi populo unusquisque cum puero suo maneat in medio hierusalem et sint vobis vices per noctem et diem ad operandu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous faisons donc les fonctions d`ambassadeurs pour christ, comme si dieu exhortait par nous; nous vous en supplions au nom de christ: soyez réconciliés avec dieu!

ラテン語

pro christo ergo legationem fungimur tamquam deo exhortante per nos obsecramus pro christo reconciliamini de

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,724,717,345 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK