検索ワード: flamme (フランス語 - ラテン語)

flamme
flammise

flamme éternelle
flamma aeterna

et flamme suprême
et flamma extrema

ses yeux lancent la flamme
fulminat illa oculis

comme, lorsque la flamme
veluti, quum flamma

la flamme se répand partout
fluit undique mulciber

et reçut-vivement la flamme
rapuitque flammam

exhaler une flamme de son corps
flare de corpore flammam

la flamme parut lécher (caresser)
flamma lambere

d'où les graines de la flamme pure
hinc purae semina flamma

afin que cette flamme qui l'a dévoré
ut illa flanima

d'une flamme meilleure (plus belle) !
flamma meliore !

dans sa flamme (son ardeur) de-vengeance.
flammæ ultricis,

et de l'envelopper de la flamme de l'amour.
et cingere flamma,

la lumière du méchant s`éteindra, et la flamme qui en jaillit cessera de briller.
nonne lux impii extinguetur nec splendebit flamma ignis eiu

il ne pourra se dérober aux ténèbres, la flamme consumera ses rejetons, et dieu le fera périr par le souffle de sa bouche.
non recedet de tenebris ramos eius arefaciet flamma et auferetur spiritu oris su

la reine cependant, atteinte au fond de l’âme, nourrit d’un feu secret la dévorante flamme.
at regina, gravi jamdudum saucia cura, vulnus alit venis, et caeco carpitur igni.

quarante ans plus tard, un ange lui apparut, au désert de la montagne de sinaï, dans la flamme d`un buisson en feu.
et expletis annis quadraginta apparuit illi in deserto montis sina angelus in igne flammae rub

je me laissais ravir au théâtre , plein d' images de mes misères, et d' aliments propres à nourrir ma flamme.
rapiebant me spectacula theatrica plena imaginibus miseriarum mearum et fomitibus ignis mei.

c`est vers toi que je crie, ô Éternel! car le feu a dévoré les plaines du désert, et la flamme a brûlé tous les arbres des champs.
ad te domine clamabo quia ignis comedit speciosa deserti et flamma succendit omnia ligna regioni