検索ワード: huitième (フランス語 - ラテン語)

huitiÈme narration.
octava narratio.

le huitième lustre.
octavum lustrum.

le huitième jour, l`enfant sera circoncis.
et die octavo circumcidetur infantulu

jochanan, le huitième; elzabad, le neuvième;
iohanan octavus helzebad nonu

le septième, à hakkots; le huitième, à abija;
septima accos octava abi

le huitième, à Ésaïe, ses fils et ses frères, douze;
octava isaiae filiis et fratribus eius duodeci

le dix-huitième, à hanani, ses fils et ses frères, douze;
octavadecima anani filiis et fratribus eius duodeci

la dix-huitième année du règne de jéroboam, abija régna sur juda.
anno octavodecimo regis hieroboam regnavit abia super iuda

ce fut la dix-huitième année du règne de josias que cette pâque fut célébrée.
octavodecimo anno regni iosiae hoc phase celebratum es

le huitième jour, moïse appela aaron et ses fils, et les anciens d`israël.
facto autem octavo die vocavit moses aaron et filios eius ac maiores natu israhel dixitque ad aaro

la dix-huitième année du règne de jéroboam, fils de nebath, abijam régna sur juda.
igitur in octavodecimo anno regni hieroboam filii nabath regnavit abiam super iuda

ammiel le sixième, issacar le septième, peulthaï le huitième; car dieu l`avait béni.
amihel sextus isachar septimus phollathi octavus quia benedixit illi dominu

le huitième jour, ils vinrent pour circoncire l`enfant, et ils l`appelaient zacharie, du nom de son père.
et factum est in die octavo venerunt circumcidere puerum et vocabant eum nomine patris eius zaccharia

je demande vers la huitième heure de la nuit ce que signifie ce bruit de roue ; on me dit qu' il se fait transporter en voiture.
quaero circa horam octavam noctis quid sibi ille sonus rotarum velit ; gestari dicitur.

le huitième jour, ils eurent une assemblée solennelle; car ils firent la dédicace de l`autel pendant sept jours, et la fête pendant sept jours.
fecitque die octavo collectam eo quod dedicasset altare septem diebus et sollemnitatem celebrasset diebus septe

ce fut la dix-huitième année du roi josias qu`on célébra cette pâque en l`honneur de l`Éternel à jérusalem.
sicut in octavodecimo anno regis iosiae factum est phase istud domino in hierusale

et la bête qui était, et qui n`est plus, est elle-même un huitième roi, et elle est du nombre des sept, et elle va à la perdition.
et bestia quae erat et non est et ipsa octava est et de septem est et in interitum vadi

le huitième jour, il apportera pour sa purification toutes ces choses au sacrificateur, à l`entrée de la tente d`assignation, devant l`Éternel.
offeretque ea die octavo purificationis suae sacerdoti ad ostium tabernaculi testimonii coram domin

1. marcus est le plus célèbre qui soit contre le fils de l'empereur romain octave césar, dicté. 2. pour l'egypte, la reine cléopâtre des plus belles femmes amoureuses. 3. cependant, une reine romaine peut épouser un étranger, car la reine n'aime pas les romains. 4. le sénat romain était donc octave avec force pour préserver les traités. 5. cléopâtre et anthony de nombreuses forces contre la huitième avance, mais préservé, un bon capitaine, ces victoires. 6. le jouez-vous? en aucune façon. 7.
1. marcus antonius est clarissimus imperator romanus qui contra octavium, caesaris filium, bellum gerebat. 2. nam Ægyptorum reginam, cleopatram, pulcherrimam ex feminis, amat. 3. sed romanus vir reginam peregrinam uxorem ducere non potest, quia reginae romanis non placent. 4. itaque populus romanus senatusque octavium cum copiis in Ægyptum mittunt. 5. cleopatra ac antonius contra octavium multas copias ducunt, sed octavius, optimus imperator, eos vincit. 6. num fabula ita desinit ? minime. 7.