プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je porterai le feu
ignem feram
最終更新： 2013-05-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ici, c'est le verbe de dieu
hic est verbum dei
最終更新： 2015-11-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
au début est le verbe et le verbe est dieu
in principio verbum, et verbum
最終更新： 2015-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
au début, il est verbe et le verbe est dieu
in principio, verbum est et verbum dei est
最終更新： 2015-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
le verbe s'est fait chair, le verbe s'est fait pain
verbum panis factum est
最終更新： 2022-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
au commencement était le verbe et le verbe était avec dieu et le verbe était dieu.
in principio erat verbum, et verbum erat apud deum, et deus erat verbum.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je porterai son écrit sur mon épaule, je l`attacherai sur mon front comme une couronne;
ut in umero meo portem illum et circumdem illum quasi coronam mih
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
je porterai ma main sur toi, je fondrai tes scories, comme avec de la potasse, et j`enlèverai toutes tes parcelles de plomb.
et convertam manum meam ad te et excoquam ad purum scoriam tuam et auferam omne stagnum tuu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’est une nuit brillante d’étoiles (dépend du contexte) le verbe est suggéré et « la nuit » en un cod
noctem sideribus inlustrem
最終更新： 2020-04-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
toutes ces choses, ma main les a faites, et toutes ont reçu l`existence, dit l`Éternel. voici sur qui je porterai mes regards: sur celui qui souffre et qui a l`esprit abattu, sur celui qui craint ma parole.
omnia haec manus mea fecit et facta sunt universa ista dicit dominus ad quem autem respiciam nisi ad pauperculum et contritum spiritu et trementem sermones meo
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：