検索ワード: l'amour ne disparait jamais (フランス語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Latin

情報

French

l'amour ne disparait jamais

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ラテン語

情報

フランス語

l'amour ne meurt jamais

ラテン語

caritas numquam moritur

最終更新: 2020-02-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le véritable amour ne meurt jamais

ラテン語

numquam verus perit amor

最終更新: 2014-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la famille, là où commence la vie et où l'amour ne finit jamais

ラテン語

in latinum cibum

最終更新: 2014-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l'amour ne tue pas l'amour rend plus fort

ラテン語

l'amour ne tue pas l'amour rend plus fort

最終更新: 2013-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l'amour ne se soucie pas de telles choses.

ラテン語

amor non curat talia.

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

l’amour ne tue pas l’amour rend plus fort

ラテン語

amor fortior me

最終更新: 2020-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qui est adoré et aimé : l'amour ne peut être mêlé à la peur

ラテン語

qui colitur et amutur: non potest amor cum timore misceri

最終更新: 2023-01-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l`amour ne fait point de mal au prochain: l`amour est donc l`accomplissement de la loi.

ラテン語

dilectio proximo malum non operatur plenitudo ergo legis est dilecti

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais si, pour un aliment, ton frère est attristé, tu ne marches plus selon l`amour: ne cause pas, par ton aliment, la perte de celui pour lequel christ est mort.

ラテン語

si enim propter cibum frater tuus contristatur iam non secundum caritatem ambulas noli cibo tuo illum perdere pro quo christus mortuus es

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

quand les montagnes s`éloigneraient, quand les collines chancelleraient, mon amour ne s`éloignera point de toi, et mon alliance de paix ne chancellera point, dit l`Éternel, qui a compassion de toi.

ラテン語

montes enim commovebuntur et colles contremescent misericordia autem mea non recedet et foedus pacis meae non movebitur dixit miserator tuus dominu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,419,232 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK