検索ワード: mystère (フランス語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ラテン語

情報

フランス語

mystère

ラテン語

alium se orbem terrarum

最終更新: 2019-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le seul mystère

ラテン語

tantum ergo sacramentum

最終更新: 2017-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mystère formation populaire

ラテン語

formation populaire sacramentum

最終更新: 2020-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

est grand le mystère de la foi

ラテン語

kinyarwanda

最終更新: 2023-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon âme à son secret ma vie à son mystère

ラテン語

pecunia non olet.

最終更新: 2014-01-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il y a le mystère de l'eau et du vin

ラテン語

mysterium aquae et vini est

最終更新: 2015-11-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

conservant le mystère de la foi dans une conscience pure.

ラテン語

habentes mysterium fidei in conscientia pur

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

les eaux dérobées sont douces, et le pain du mystère est agréable!

ラテン語

aquae furtivae dulciores sunt et panis absconditus suavio

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bannières resplendit mystère de la croix sur laquelle le créateur, a été pendu.

ラテン語

vexilla regis prodeunt, fulget crucis mysterium : quo carne carnis conditor, suspensus est patibulo.

最終更新: 2019-09-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le mystère caché de tout temps et dans tous les âges, mais révélé maintenant à ses saints,

ラテン語

mysterium quod absconditum fuit a saeculis et generationibus nunc autem manifestatum est sanctis eiu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce mystère est grand; je dis cela par rapport à christ et à l`Église.

ラテン語

sacramentum hoc magnum est ego autem dico in christo et in ecclesi

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

voici, je vous dis un mystère: nous ne mourrons pas tous, mais tous nous serons changés,

ラテン語

ecce mysterium vobis dico omnes quidem resurgemus sed non omnes inmutabimu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et de mettre en lumière quelle est la dispensation du mystère caché de tout temps en dieu qui a créé toutes choses,

ラテン語

et inluminare omnes quae sit dispensatio sacramenti absconditi a saeculis in deo qui omnia creavi

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

les bannières du roi sortent, le mystère de la croix brille, sur laquelle la chair du faiseur de chair est pendue à la potence

ラテン語

fulget crucis mysterium, quo carne carnis conditor suspensus est patibul

最終更新: 2021-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

a celui qui peut vous affermir selon mon Évangile et la prédication de jésus christ, conformément à la révélation du mystère caché pendant des siècles,

ラテン語

ei autem qui potens est vos confirmare iuxta evangelium meum et praedicationem iesu christi secundum revelationem mysterii temporibus aeternis tacit

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le quatrième mystère lumineux, contemplons la transfiguration de jésus-christ, et la paix de l'âme est demandée.

ラテン語

quartum mystérium luminósum, transfigurátio iesu christi contemplámur, et animae pacis pétitur.

最終更新: 2012-03-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce mystère, c`est que les païens sont cohéritiers, forment un même corps, et participent à la même promesse en jésus christ par l`Évangile,

ラテン語

esse gentes coheredes et concorporales et conparticipes promissionis in christo iesu per evangeliu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il leur dit: c`est à vous qu`a été donné le mystère du royaume de dieu; mais pour ceux qui sont dehors tout se passe en paraboles,

ラテン語

et dicebat eis vobis datum est mysterium regni dei illis autem qui foris sunt in parabolis omnia fiun

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

priez pour moi, afin qu`il me soit donné, quand j`ouvre la bouche, de faire connaître hardiment et librement le mystère de l`Évangile,

ラテン語

et pro me ut detur mihi sermo in apertione oris mei cum fiducia notum facere mysterium evangeli

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis la déesse de la nouvelle lune, la déesse des mystères, de l'ombre et des morts. je suis la protectrice de la jeunesse et des femmes. je suis magicienne.

ラテン語

dea sum neomeniae, dea mysterii, umbrae et mortuorum. ego sum susceptor iuventutis et mulierum. magus sum.

最終更新: 2022-03-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,560,518 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK