検索ワード: n'abandonne pas (フランス語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ラテン語

情報

フランス語

n'abandonne pas

ラテン語

incipit agere

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

n'abandonne pas, bat toi

ラテン語

nolite cedere pugna

最終更新: 2021-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne m'abandonne pas

ラテン語

seigneur ne m’abandonne pas

最終更新: 2023-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

n'abandonne pas, ne te rend pas

ラテン語

non desistas non exieris

最終更新: 2021-09-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dieu ne nous abandonne pas

ラテン語

最終更新: 2024-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne l`abandonne pas, et elle te gardera; aime-la, et elle te protégera.

ラテン語

ne dimittas eam et custodiet te dilige eam et servabit t

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l`Éternel agira en ma faveur. Éternel, ta bonté dure toujours, n`abandonne pas les oeuvres de tes mains!

ラテン語

si ascendero in caelum tu illic es si descendero ad infernum ade

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne me rejette pas au temps de la vieillesse; quand mes forces s`en vont, ne m`abandonne pas!

ラテン語

coram illo procident aethiopes et inimici eius terram lingen

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c`est vers toi, Éternel, seigneur! que se tournent mes yeux, c`est auprès de toi que je cherche un refuge: n`abandonne pas mon âme!

ラテン語

educ de custodia animam meam ad confitendum nomini tuo me expectant iusti donec retribuas mih

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

n`abandonne pas ton ami et l`ami de ton père, et n`entre pas dans la maison de ton frère au jour de ta détresse; mieux vaut un voisin proche qu`un frère éloigné.

ラテン語

amicum tuum et amicum patris tui ne dimiseris et domum fratris tui ne ingrediaris in die adflictionis tuae melior est vicinus iuxta quam frater procu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cela est vrai; elles ont été retranchées pour cause d`incrédulité, et toi, tu subsistes par la foi. ne t`abandonne pas à l`orgueil, mais crains;

ラテン語

bene propter incredulitatem fracti sunt tu autem fide stas noli altum sapere sed tim

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,743,764,564 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK