検索ワード: n'a vu personne d'autre (フランス語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Latin

情報

French

n'a vu personne d'autre

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ラテン語

情報

フランス語

a vu

ラテン語

vidit

最終更新: 2012-10-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il a vu

ラテン語

lugeat

最終更新: 2021-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

anthony a vu la carcasse d'une bête pour lui injecter

ラテン語

antonius viso bruti cadavere ei suum injecit purpurem paludamentum, ut in eo sepeliretur

最終更新: 2020-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

sur le bateau, aucun soldat n'a vu les rochers.

ラテン語

ad navem

最終更新: 2020-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comme il a vu le sang,

ラテン語

ut enim vidit illum sanguinem, ebibit immanitatemc

最終更新: 2020-11-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

celui qui a vu avec des yeux secs

ラテン語

qui vidit oculis siccis

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

il est venu, il a vu, il part

ラテン語

latin

最終更新: 2023-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

atia a vu que le dragon avait fui

ラテン語

atia draconem fugisse vidit

最終更新: 2020-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cinquième fils mark a vu la ville et a conduit à

ラテン語

marcus filio quinti uidit et ad urbem duxit

最終更新: 2013-05-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est quand il a vu, il a donné à la fois le signal pour les attaques de l'empereur de faire.

ラテン語

quod cum vidit, statim impetus faciendi signum dedit imperator.

最終更新: 2013-12-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis l`homme qui a vu la misère sous la verge de sa fureur.

ラテン語

aleph ego vir videns paupertatem meam in virga indignationis eiu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

voici, mon oeil a vu tout cela, mon oreille l`a entendu et y a pris garde.

ラテン語

ecce omnia et vidit oculus meus et audivit auris mea et intellexi singul

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c`est que nul n`a vu le père, sinon celui qui vient de dieu; celui-là a vu le père.

ラテン語

non quia patrem vidit quisquam nisi is qui est a deo hic vidit patre

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l`Éternel l`a vu, et il a été irrité, indigné contre ses fils et ses filles.

ラテン語

vidit dominus et ad iracundiam concitatus est quia provocaverunt eum filii sui et filia

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

"et j'espère donc que ma fortune publique est morte d'une calamité si remarquable, que mon triomphe, comme une parodie des malheurs humains, s'est interposé entre les deux morts de mes enfants. le prisonnier lui-même, j'ouvre la voie, a vu le enfants, mais moi, qui ai triomphé de lui, je les ai sauvés, je monte sur le char des dieux de la mort d'un de ses fils;

ラテン語

"itaque defunctam esse fortunam publicam meä tam insigni calamitate spero, quod triumphus meus, velut ad ludibrium casuum humanorum, duobus füneribus liberorum meorum est interpositus. et cum ego et per seus nunc nobilia maxime sortis mortalium exempla spectemur, ille, qui ante se captivos, captivus ipse, dūcī liberos vidit, incolumes tamen eos habet ego, qui de illo triumphāvi, ab alterius fünere filii currum conscen di, alterum rediens ex capitolio prope iam exspirantem invění. neque

最終更新: 2022-06-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,780,200,267 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK