検索ワード: ne repose pas (フランス語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Latin

情報

French

ne repose pas

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ラテン語

情報

フランス語

notre cœur est inquiet tant qu'il ne repose en vous.

ラテン語

inquietum est cor nostrum donec requiescat in te.

最終更新: 2017-01-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

car notre prédication ne repose ni sur l`erreur, ni sur des motifs impurs, ni sur la fraude;

ラテン語

exhortatio enim nostra non de errore neque de inmunditia neque in dol

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tous ses jours ne sont que douleur, et son partage n`est que chagrin; même la nuit son coeur ne repose pas. c`est encore là une vanité.

ラテン語

cuncti dies eius doloribus et aerumnis pleni sunt nec per noctem mente requiescit et haec non vanitas es

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
8,040,538,833 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK