検索ワード: nous te (フランス語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ラテン語

情報

フランス語

nous te saluons

ラテン語

nous te saluons aussi

最終更新: 2023-04-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

et nous te conjurons,

ラテン語

et obsecramus,

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

alors nous te laisseront en vie.

ラテン語

tunc vivum.

最終更新: 2014-04-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous te souhaitons un joyeux anniversaire

ラテン語

volo vobis felix natalis

最終更新: 2021-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

attends-tu que nous te piquions de l’aiguillon?

ラテン語

num exspectas dum te stimulis fodiamus?

最終更新: 2010-06-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ils crieront vers moi: mon dieu, nous te connaissons, nous israël!

ラテン語

me invocabunt deus meus cognovimus te israhe

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

maintenant, ô notre dieu, nous te louons, et nous célébrons ton nom glorieux.

ラテン語

nunc igitur deus noster confitemur tibi et laudamus nomen tuum inclitu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous te ferons des colliers d`or, avec des points d`argent. -

ラテン語

dum esset rex in accubitu suo nardus mea dedit odorem suu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et si tu viens avec nous, nous te ferons jouir du bien que l`Éternel nous fera.

ラテン語

cumque nobiscum veneris quicquid optimum fuerit ex opibus quas nobis traditurus est dominus dabimus tib

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et nous, ton peuple, le troupeau de ton pâturage, nous te célébrerons éternellement; de génération en génération nous publierons tes louanges.

ラテン語

ut quid destruxisti maceriam eius et vindemiant eam omnes qui praetergrediuntur via

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ton père a rendu notre joug dur; toi maintenant, allège cette rude servitude et le joug pesant que nous a imposé ton père. et nous te servirons.

ラテン語

pater tuus durissimum iugum inposuit nobis tu itaque nunc inminue paululum de imperio patris tui durissimo et de iugo gravissimo quod inposuit nobis et serviemus tib

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

achève la semaine avec celle-ci, et nous te donnerons aussi l`autre pour le service que tu feras encore chez moi pendant sept nouvelles années.

ラテン語

imple ebdomadem dierum huius copulae et hanc quoque dabo tibi pro opere quo serviturus es mihi septem annis alii

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la maitresse est assise entre les jeunes filles; les jeunes filles se lèvent et elles disent: 'nous te félicitons, servante'

ラテン語

era sedet inter puellas; puellae surgunt ad dicendum: 'serva, tibi gratulamur'.

最終更新: 2015-11-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

en disant: nous te rendons grâces, seigneur dieu tout puissant, qui es, et qui étais, de ce que car tu as saisi ta grande puissance et pris possession de ton règne.

ラテン語

dicentes gratias agimus tibi domine deus omnipotens qui es et qui eras quia accepisti virtutem tuam magnam et regnast

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous te saluons, vierge marie, servante du seigneur. ta foi nous a donné l'enfant de la promesse, la source de la vie. Ève nouvelle, montre nous le sauveur, jésus christ, notre frère, sainte mère de dieu.

ラテン語

最終更新: 2023-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,952,916,423 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK