プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dès qu'ils ont vu des amis
ut primum amicos viderunt populus non eos amat
最終更新: 2021-10-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
car mes yeux ont vu ton salut,
quia viderunt oculi mei salutare tuu
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
ils ont vu des jeunes hommes du capitole, des vieillards tués par les soldats du roi brenni
juvenes de capitolio viderunt senes interfectos ab regis brenni militibus
最終更新: 2022-01-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
tanaquil, et lúcumo se trouvaient être les au janicule, où ils ont vu un aigle dans les cieux,
ad janiculum tanaquil et lucumo forte erant, ubi in caelo aquilam viderunt
最終更新: 2021-05-01
使用頻度: 2
品質:
参照:
les hébreux fêtent aujourd'hui la pâques pour la simple raison qu'ils ont vu une colonne de feu
quoniam hebraei columnam flammae viderunt, etiam hodie pascham observant
最終更新: 2015-11-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
quand ils ont vu les soldats sur la ligne de front pour être césar, l'empereur romain, à être compris
milites cum uiderent caesarem in prima acie esse ,intellexerunt rem romanis in augusto esse
最終更新: 2013-07-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
il s`est souvenu de sa bonté et de sa fidélité envers la maison d`israël, toutes les extrémités de la terre ont vu le salut de notre dieu.
confiteantur nomini tuo magno quoniam terribile et sanctum es
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
mais quand tous deux ont appris un poète, un étranger qui avait marché dans les bois, ils ont vu que le temple d'un coup et puissant. le poète se souvient que le temple de la reine a été récemment créé. puis, l'immensité de la tombe, une lustration a été achevée, et est agréable pour les hommes qui pleurent. en fait, ils sont dans le mur du combat qui précède la peinture. l'hôte de l'un ou des autres hôtes des enfants blessés par cela, le département du cheval se trouvait là, ils n'ont pas pu échapper à tout cela, a vaincu l'homme. il suggère de nombreuses heures de tension, ni aucun endroit du cou-de-pied. ils pensent que la reine a fait l'éloge possible.
cum in siluis cum docto poeta aduenae ambulauerant, subito opulentum templum uiderunt. poeta memorat templum a regina nuper conditum esse. tum uiri pulchrum uastumque monumentum lustrauerunt et lacrimauerunt. nam in templi muro pugnae pictae sunt. hac turmae alteris turmis oberant, hac equi aderant, hac uicti uiri fugere non poterant. multas horas stupent nec ex loco mouent. existimant reginam laudari posse
最終更新: 2020-12-07
使用頻度: 1
品質:
参照: