プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que dis-tu ?
quid dicis?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
son dîner, dis - tu , allait au - delà du jour ? pas du tout ! car il vivait sobrement ; il ne consommait rien, sauf la nuit.
excedebat , inquis, ejus cena diem ? minime ! valde enim frugaliter vivebat ; nihil consumebat , nisi noctem.
最終更新: 2013-07-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
tu me félicites de mon séjour à rome , mais toutefois d' un ton facétieux et railleur. tu te réjouis , dis - tu , de ce que ton intime ami peut voir enfin le soleil à son aise , lui qui a joui si rarement de sa vue , tant qu' il n' a bu que les eaux de la saône. sidoine apollinaire , lettres , i, 8.
morari me romae congratularis ; id tamen quasi facete et fatigationum salibus admixtis : ais enim gaudere te quod aliquando necessarius tuus videam solem , quem utique perraro bibitor araricus inspexerim.
最終更新: 2013-12-02
使用頻度: 1
品質:
参照: