検索ワード: que la lumière retourne dans les ténèbres (フランス語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Latin

情報

French

que la lumière retourne dans les ténèbres

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ラテン語

情報

フランス語

que la lumière soit dans les ténèbres

ラテン語

fiat lux in tenebris lucet

最終更新: 2023-01-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vois la lumière dans les ténèbres

ラテン語

vos estis lux in tenebris

最終更新: 2022-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la lumière brille dans les ténèbres.

ラテン語

la lumiere vaincra le tenebre

最終更新: 2023-05-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et la lumière brille dans les ténèbres

ラテン語

et lux in tenebris lucet

最終更新: 2016-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que la lumière triomphe des ténèbres

ラテン語

最終更新: 2023-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la lumière brille dans les ténèbres et reste invaincue

ラテン語

et lux in tenebris lucet, et manet invicta

最終更新: 2020-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et la lumière brille dans les ténèbres, et les ténèbres pas

ラテン語

et lux in tenebris et tenebrae eam non conprehenderunt non

最終更新: 2020-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que la lumière soit

ラテン語

lux et pax

最終更新: 2023-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que la lumière soit !

ラテン語

fiat lux !

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

aussitôt que la lumière bienfaisante

ラテン語

ut primum lux alma

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

dans les ténèbres et le deuil,

ラテン語

in tenebris luctuque,

最終更新: 2013-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

avant que la lumière ne disparaisse

ラテン語

te lucis ante terminum

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

quand sa lampe brillait sur ma tête, et que sa lumière me guidait dans les ténèbres!

ラテン語

quando splendebat lucerna eius super caput meum et ad lumen eius ambulabam in tenebri

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que la lumière soit et la lumière fut

ラテン語

facta est lux

最終更新: 2024-05-06
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フランス語

seraient-ensevelis dans les ténèbres, 

ラテン語

jacerent in tenebris, 

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

sont pour nous plus clairs que la lumière:

ラテン語

sunt nobis clariora luce :

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

que la lumière soit, et la lumière était

ラテン語

fiat lux

最終更新: 2020-12-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

celui qui dit qu`il est dans la lumière, et qui hait son frère, est encore dans les ténèbres.

ラテン語

qui dicit se in luce esse et fratrem suum odit in tenebris est usque adhu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

allume la lumière des sens, verse l'amour dans les cœurs

ラテン語

accende lumen sensibus

最終更新: 2022-08-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il a tracé un cercle à la surface des eaux, comme limite entre la lumière et les ténèbres.

ラテン語

terminum circumdedit aquis usque dum finiantur lux et tenebra

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,788,535,874 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK