検索ワード: qui cherche trouve (フランス語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ラテン語

情報

フランス語

qui cherche trouve

ラテン語

chercher

最終更新: 2022-08-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qui cherche les archaïsmes

ラテン語

amans vetustatis

最終更新: 2014-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

celle qui cherche à imiter

ラテン語

affectatrix

最終更新: 2013-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

celui qui demande reçoit, et celui qui cherche trouve mt 7,8

ラテン語

qui petit accipit et qui quaerit invenit mt 7, 8

最終更新: 2012-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

proute car quiconque demande reçoit, celui qui cherche trouve, et l`on ouvre à celui qui frappe.

ラテン語

omnis enim qui petit accipit et qui quaerit invenit et pulsanti aperietu

最終更新: 2013-06-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Gosmont

フランス語

le royaume des cieux est encore semblable à un marchand qui cherche de belles perles.

ラテン語

iterum simile est regnum caelorum homini negotiatori quaerenti bonas margarita

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

la foule répondit: tu as un démon. qui est-ce qui cherche à te faire mourir?

ラテン語

quid me quaeritis interficere respondit turba et dixit daemonium habes quis te quaerit interficer

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

reste avec moi, ne crains rien, car celui qui cherche ma vie cherche la tienne; près de moi tu seras bien gardé.

ラテン語

mane mecum ne timeas si quis quaesierit animam meam quaeret et animam tuam mecumque servaberi

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

l`Éternel, du haut des cieux, regarde les fils de l`homme, pour voir s`il y a quelqu`un qui soit intelligent, qui cherche dieu.

ラテン語

qui ingreditur sine macula et operatur iustitia

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

celui qui parle de son chef cherche sa propre gloire; mais celui qui cherche la gloire de celui qui l`a envoyé, celui-là est vrai, et il n`y a point d`injustice en lui.

ラテン語

qui a semet ipso loquitur gloriam propriam quaerit qui autem quaerit gloriam eius qui misit illum hic verax est et iniustitia in illo non es

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

人による翻訳を得て
7,747,934,005 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK