検索ワード: sévère (フランス語 - ラテン語)

sévère
flavius valerius severus

le plus sévère
gravissimum

d'alexandre sévère
alexandrinus

prendre un air sévère
frontem contrahere

exercer une critique trop sévère
lima mordacius uti

par l'arrêt le plus sévère
judicio gravissimo

que la muse de la tragédie sévère
musa tragoediae severae

pour qu'il ne fût pas trop sévère à toi :
ne esset odiosus tibi :

de nombreux esclaves craignent le maître le plus sévère
severissimum dominum multi servi timent

une correction sévère menace celui qui abandonne le sentier; celui qui hait la réprimande mourra.
doctrina mala deserenti viam qui increpationes odit morietu

et leurs yeux s`ouvrirent. jésus leur fit cette recommandation sévère: prenez garde que personne ne le sache.
et aperti sunt oculi illorum et comminatus est illis iesus dicens videte ne quis scia

les terres des volsques et des sabins étaient, cependant, un occuupaverunt sévère du mal, ils sont restés pendant longtemps, les biens de la capture de la ville.
saevi autem volsci et mali sabini agros occupaverunt, diu manserunt, bona ceperunt.

comme l`ordre du roi était sévère, et que la fournaise était extraordinairement chauffée, la flamme tua les hommes qui y avaient jeté schadrac, méschac et abed nego.
nam iussio regis urguebat fornax autem succensa erat nimis porro viros illos qui miserant sedrac misac et abdenago interfecit flamma igni

marcus porte le livre et la tablette et le reste ; il se promène dans tusculum. il y a un jeu de garçons. beaucoup de garçons vont à l'école tôt. le professeur du jeu est un homme grec dont le nom est diodore. marcus craint son professeur, car diodore est un professeur sévère qui bat ses disciples avec une verge. de cette manière, un enseignant strict a l'habitude de punir les méchants disciples. les élèves sont des garçons qui vont à l'école. marcus et quintus sont les deux disciples. les autres disciples sont titus et sextus.
marcus librum et tabulam et ceteras res fert ; hic tusculum ambulat. illic est ludus puerorum. multi pueri mane in ludum eunt. magister ludi est vir graecus, cui nomen est diodorus. marcus magistrum metuit, diodorus enim magister severus est, qui discipulos suos virga verberat ; eo modomagister severus discipulos improbos punire solet. discipuli sunt pueri qui in ludum eunt. marcus et quintus sunt duo discipuli. alii discipuli sunt titus et sextus.