検索ワード: ta présence (フランス語 - ラテン語)

en ta présence ou en ton absence
te praesente absente

ne vis pas pour que ta présence se remarque mais pour que ton absence se ressente
aedif

tu l`as dit! répliqua moïse, je ne paraîtrai plus en ta présence.
respondit moses ita fiat ut locutus es non videbo ultra faciem tua

tu m`as fait connaître les sentiers de la vie, tu me rempliras de joie par ta présence.
notas fecisti mihi vias vitae replebis me iucunditate cum facie tu

c`était à eux de paraître en ta présence et de se porter accusateurs, s`ils avaient quelque chose contre moi.
quidam autem ex asia iudaei quos oportebat apud te praesto esse et accusare si quid haberent adversum m

et toi, Éternel, tu connais tous leurs complots pour me faire mourir; ne pardonne pas leur iniquité, n`efface pas leur péché de devant toi! qu`ils soient renversés en ta présence! agis contre eux au temps de ta colère!
tu autem domine scis omne consilium eorum adversum me in mortem ne propitieris iniquitati eorum et peccatum eorum a facie tua non deleatur fiant corruentes in conspectu tuo in tempore furoris tui abutere ei