検索ワード: tout se transforme, rien ne disparaît (フランス語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ラテン語

情報

フランス語

tout se transforme, rien ne disparaît

ラテン語

omnia mutantur nihil interit

最終更新: 2014-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

rien ne se créer tout se transforme

ラテン語

nihil amittitur, omnia mutatur

最終更新: 2022-12-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

rien ne se perd rien ne se crée, tout se transforme

ラテン語

nihil amittitur, omnia mutatur

最終更新: 2022-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

rien ne dure

ラテン語

rien ne dure

最終更新: 2023-01-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tout fut par lui, et sans lui rien ne fut.

ラテン語

omnia per ipsum facta sunt: et sine ipso factum est nihil, quod factum est.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

de rien, rien ne naît

ラテン語

ex nihilo nihil fit

最終更新: 2018-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tout se paye un jour

ラテン語

quae est pretium

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

rien ne me terrifie.

ラテン語

nihil mē terret.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

rien ne fut résolu ;

ラテン語

nihil esse decretum ;

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

rien ne s'y oppose

ラテン語

nil obstat

最終更新: 2013-07-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

rien ne paraissait à lui plus long,

ラテン語

nihil videbatur ei longius,

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

tout se termine pour une raison

ラテン語

non desistas non exieris

最終更新: 2022-10-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

« rien ne devoir être fait précipitamment,

ラテン語

« nihil agendum temere,

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

rien ne me paraît moins supportable.

ラテン語

nihil minus ferendum.

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

la vie ne vaut rien , mais rien ne vaut la vie

ラテン語

最終更新: 2013-03-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

celui qui ne fait rien ne se trompe pas

ラテン語

qui numquam scribit non fallitur

最終更新: 2022-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

rien ne sert de courir, il faut partir à point

ラテン語

não é por muito madrugar que amanhece mais cedo

最終更新: 2013-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais que tout se fasse avec bienséance et avec ordre.

ラテン語

omnia autem honeste et secundum ordinem fian

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

rien ne donne la vie aux mortels sans un grand travail

ラテン語

nihil sine magno labore

最終更新: 2022-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

rien ne doit être changé, si ce n'est ce qui a été remis

ラテン語

nihil innovetur, nisi quod traditum est

最終更新: 2019-11-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,119,860 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK