検索ワード: un tir un mort (フランス語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Latin

情報

French

un tir un mort

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ラテン語

情報

フランス語

et du nom d'un mort.

ラテン語

ac domine mortui.

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

exercer sa cruauté sur un mort

ラテン語

exercere suam crudelitatem in mortuo

最終更新: 2010-06-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

celui qui touchera un mort, un corps humain quelconque, sera impur pendant sept jours.

ラテン語

qui tetigerit cadaver hominis et propter hoc septem diebus fuerit inmundu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

ordonne aux enfants d`israël de renvoyer du camp tout lépreux, et quiconque a une gonorrhée ou est souillé par un mort.

ラテン語

praecipe filiis israhel ut eiciant de castris omnem leprosum et qui semine fluit pollutusque est super mortu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

quiconque touchera, dans les champs, un homme tué par l`épée, ou un mort, ou des ossements humains, ou un sépulcre, sera impur pendant sept jours.

ラテン語

si quis in agro tetigerit cadaver occisi hominis aut per se mortui sive os illius vel sepulchrum inmundus erit septem diebu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

l`Éternel dit à moïse: parle aux sacrificateurs, fils d`aaron, et tu leur diras: un sacrificateur ne se rendra point impur parmi son peuple pour un mort,

ラテン語

dixit quoque dominus ad mosen loquere ad sacerdotes filios aaron et dices eis ne contaminetur sacerdos in mortibus civium suoru

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

vous êtes les enfants de l`Éternel, votre dieu. vous ne vous ferez point d`incisions et vous ne ferez point de place chauve entre les yeux pour un mort.

ラテン語

filii estote domini dei vestri non vos incidetis nec facietis calvitium super mortu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

le second versa sa coupe dans la mer. et elle devint du sang, comme celui d`un mort; et tout être vivant mourut, tout ce qui était dans la mer.

ラテン語

et secundus effudit fialam suam in mare et factus est sanguis tamquam mortui et omnis anima vivens mortua est in mar

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

alors saül se déguisa et prit d`autres vêtements, et il partit avec deux hommes. ils arrivèrent de nuit chez la femme. saül lui dit: prédis-moi l`avenir en évoquant un mort, et fais-moi monter celui que je te dirai.

ラテン語

mutavit ergo habitum suum vestitusque est aliis vestimentis abiit ipse et duo viri cum eo veneruntque ad mulierem nocte et ait divina mihi in pythone et suscita mihi quem dixero tib

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

人による翻訳を得て
7,781,333,655 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK