検索ワード: verge (フランス語 - ラテン語)

verge d'or
solidago virgaurea

verge d'or tardive
solidago gigantea

verge d'or du canada
solidago canadensis

cucullie de la verge d'or
cucullia intermedia

la verge épuisée par les excès
digerere nubes

prends dans ta main cette verge, avec laquelle tu feras les signes.
virgam quoque hanc sume in manu tua in qua facturus es sign

en le frappant de la verge, tu délivres son âme du séjour des morts.
tu virga percuties eum et animam eius de inferno liberabi

je suis l`homme qui a vu la misère sous la verge de sa fureur.
aleph ego vir videns paupertatem meam in virga indignationis eiu

qu`il retire sa verge de dessus moi, que ses terreurs ne me troublent plus;
auferat a me virgam suam et pavor eius non me terrea

celui qui ménage sa verge hait son fils, mais celui qui l`aime cherche à le corriger.
qui parcit virgae suae odit filium suum qui autem diligit illum instanter erudi

celui qui sème l`iniquité moissonne l`iniquité, et la verge de sa fureur disparaît.
qui seminat iniquitatem metet mala et virga irae suae consummabitu

dans la bouche de l`insensé est une verge pour son orgueil, mais les lèvres des sages les gardent.
sapientium custodiunt eo

moïse prit la verge qui était devant l`Éternel, comme l`Éternel le lui avait ordonné.
tulit igitur moses virgam quae erat in conspectu domini sicut praeceperat e

ils jetèrent tous leurs verges, et elles devinrent des serpents. et la verge d`aaron engloutit leurs verges.
proieceruntque singuli virgas suas quae versae sunt in dracones sed devoravit virga aaron virgas eoru

car le seigneur châtie celui qu`il aime, et il frappe de la verge tous ceux qu`il reconnaît pour ses fils.
quem enim diligit dominus castigat flagellat autem omnem filium quem recipi

c`est comme une verge dont il frappe sa terre, ou comme un signe de son amour, qu`il les fait apparaître.
sive in una tribu sive in terra sua sive in quocumque loco misericordiae suae eas iusserit invenir

moïse prit sa femme et ses fils, les fit monter sur des ânes, et retourna dans le pays d`Égypte. il prit dans sa main la verge de dieu.
tulit moses uxorem et filios suos et inposuit eos super asinum reversusque est in aegyptum portans virgam dei in manu su

l`Éternel lui dit: qu`y a-t-il dans ta main? il répondit: une verge.
dixit ergo ad eum quid est hoc quod tenes in manu tua respondit virg

l`homme que je choisirai sera celui dont la verge fleurira, et je ferai cesser de devant moi les murmures que profèrent contre vous les enfants d`israël.
quem ex his elegero germinabit virga eius et cohibebo a me querimonias filiorum israhel quibus contra vos murmuran

je serai pour lui un père, et il sera pour moi un fils. s`il fait le mal, je le châtierai avec la verge des hommes et avec les coups des enfants des hommes;
ego ero ei in patrem et ipse erit mihi in filium qui si inique aliquid gesserit arguam eum in virga virorum et in plagis filiorum hominu