プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
veuve
viduam
最終更新： 2013-12-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
défendre la veuve et l'orfelin
in latinum cibum
最終更新： 2013-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
la veuve, celle dont le mari est mort
vidua
最終更新： 2014-07-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
le second et le troisième épousèrent la veuve;
et sequens accepit illam et ipse mortuus est sine fili
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu n`affligeras point la veuve, ni l`orphelin.
viduae et pupillo non nocebiti
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
veuve de l'ancien capitaine de l'arrondissement/village
vidua capitanei olim hujus pagi
最終更新： 2015-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils égorgent la veuve et l`étranger, ils assassinent les orphelins.
venite adoremus et procidamus et ploremus ante dominum qui fecit no
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
la bénédiction du malheureux venait sur moi; je remplissais de joie le coeur de la veuve.
benedictio perituri super me veniebat et cor viduae consolatus su
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
l`Éternel renverse la maison des orgueilleux, mais il affermit les bornes de la veuve.
domum superborum demolietur dominus et firmos facit terminos vidua
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
le second prit la veuve pour femme, et mourut sans laisser de postérité. il en fut de même du troisième,
et secundus accepit eam et mortuus est et nec iste reliquit semen et tertius similite
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle se leva, et s`en alla; elle ôta son voile, et remit ses habits de veuve.
et surgens abiit depositoque habitu quem adsumpserat induta est viduitatis vestibus
最終更新： 2014-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y avait aussi dans cette ville une veuve qui venait lui dire: fais-moi justice de ma partie adverse.
vidua autem quaedam erat in civitate illa et veniebat ad eum dicens vindica me de adversario me
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
si j`ai refusé aux pauvres ce qu`ils demandaient, si j`ai fait languir les yeux de la veuve,
si negavi quod volebant pauperibus et oculos viduae expectare fec
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
le roi lui dit: qu`as-tu? elle répondit: oui, je suis veuve, mon mari est mort!
et ait ad eam rex quid causae habes quae respondit heu mulier vidua ego sum mortuus est enim vir meus.
最終更新： 2013-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
restée veuve, et âgée de quatre vingt-quatre ans, elle ne quittait pas le temple, et elle servait dieu nuit et jour dans le jeûne et dans la prière.
et haec vidua usque ad annos octoginta quattuor quae non discedebat de templo ieiuniis et obsecrationibus serviens nocte ac di
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：