検索ワード: viande de chèvre (フランス語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Latin

情報

French

viande de chèvre

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ラテン語

情報

フランス語

de chèvre

ラテン語

filii

最終更新: 2020-08-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

viande de boeuf

ラテン語

bubula caro

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

des satyres aux-pieds-de-chèvre.

ラテン語

satyrorum capripedum.

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

des étoffes teintes en bleu, en pourpre, en cramoisi, du fin lin et du poil de chèvre;

ラテン語

hyacinthum et purpuram coccumque bis tinctum et byssum pilos capraru

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

ces gens revinrent, et voici, le théraphim était dans le lit, et une peau de chèvre à son chevet.

ラテン語

cumque venissent nuntii inventum est simulacrum super lectum et pellis caprarum ad caput eiu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

on fit des tapis de poil de chèvre, pour servir de tente sur le tabernacle; on fit onze de ces tapis.

ラテン語

fecit et saga undecim de pilis caprarum ad operiendum tectum tabernacul

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

tu feras des tapis de poil de chèvre, pour servir de tente sur le tabernacle; tu feras onze de ces tapis.

ラテン語

facies et saga cilicina undecim ad operiendum tectum tabernacul

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

toutes les femmes dont le coeur était bien disposé, et qui avaient de l`habileté, filèrent du poil de chèvre.

ラテン語

sed et mulieres doctae dederunt quae neverant hyacinthum purpuram et vermiculum ac byssu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

parle aux enfants d`israël, et dis: vous ne mangerez point de graisse de boeuf, d`agneau ni de chèvre.

ラテン語

loquere filiis israhel adipem bovis et ovis et caprae non comedeti

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

il est bien de ne pas manger de viande, de ne pas boire de vin, et de s`abstenir de ce qui peut être pour ton frère une occasion de chute, de scandale ou de faiblesse.

ラテン語

bonum est non manducare carnem et non bibere vinum neque in quo frater tuus offendit aut scandalizatur aut infirmatu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

tous ceux qui avaient des étoffes teintes en bleu, en pourpre, en cramoisi, du fin lin et du poil de chèvre, des peaux de béliers teintes en rouge et des peaux de dauphins, les apportèrent.

ラテン語

viri cum mulieribus praebuerunt armillas et inaures anulos et dextralia omne vas aureum in donaria domini separatum es

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

détourne de moi tes yeux, car ils me troublent. tes cheveux sont comme un troupeau de chèvres, suspendues aux flancs de galaad.

ラテン語

dentes tui sicut grex ovium quae ascenderunt de lavacro omnes gemellis fetibus et sterilis non est in ei

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

romulus était dans la plaine près du marais avec un grand nombre de chèvres, où soudain un orage éclata. et un épais nuage balaya la vue des habitants de romulus.

ラテン語

deinde, postquam serena tranquillaque lux rediit, romani cum uacuam sellam regiam uiderunt aliquamdiu silentium obtinerunt.

最終更新: 2021-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

oh comme tu es belle, mon amour, ma colombe, tes yeux sont beaux, ton poil de pigeon est comme un troupeau de chèvres et tes dents comme un troupeau de moutons tondus. je viens du liban, viens tu seras couronné. lève-toi, hâte-toi, lève-toi, ma fiancée, lève-toi, ma bien-aimée, ma sans souillure, réveille-toi, viens, car je languis d'amour.

ラテン語

o quam tu pulchra es, amica mea, columba mea, formosa mea oculi tui columbarum capilli tui sicut greges caprarum et dentes tui sicut greges tonsarum. veni de libano, veni coronaberis. surge propera, surge sponsa mea, surge dilecta mea, immaculata mea, surge, veni, quia amore langueo.

最終更新: 2021-10-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,939,969 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK