プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
haleine
kvėpavimas
最終更新: 2012-09-25 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
mauvaise haleine
nemalonus iškvepiamo oro kvapas.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
mauvaise haleine.
cukraus kiekio padidėjimas kraujyje, blogas kvapas iš burnos.
最終更新: 2012-04-12 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
mauvaise haleine (halitose)
blogas burnos kvapas (halitozė);
une entreprise de longue haleine
ilgalaikis įsipareigojimas
最終更新: 2017-04-08 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
gastrite flatulence eructation mauvaise haleine
Šlapimo srovės sumažėjimas, poliurija
最終更新: 2012-04-12 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
haleine et/ou odeur corporelle désagréable
nemalonus burnos ir kūno kvapas,
gastrite dyspepsie flatulence eructation mauvaise haleine
padidėjusio jautrumo
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
« haut-le-cœur » flatulences mauvaise haleine
dujų susikaupimas virškinimo trakte blogas kvapas iš burnos
odeur acétonique de l'haleine sensation de malaise
troškulys, • pykinimas ar v
il s'agit d'un processus de longue haleine.
tam reikia laiko.
la lutte contre le réchauffement planétaire sera delongue haleine.
kova su planetos klimato atšilimu bus ilga irreikalaus didelių pastangų.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
ce sera là un processus de longue haleine qui devrait débuter immédiatement.
tai bus ilgas procesas, kuris turėtų būti pradėtas nedelsiant.
faire face au défi démographique est une tâche de longue haleine pour nous tous.
atsakas į demografinį iššūkį yra didžiulė užduotis mums visiems.
la lutte contre les inégalités de santé est un processus de longue haleine.
sveikatos priežiūros skirtumų mažinimas – ilgas procesas.
absence d'appétit odeur acétonique de l'haleine sensation de malaise
paraudęs veidas, • salsvas iškvepiamo oro
rougeur au visage odeur acétonique de l'haleine soif sensation de malaise
paraudęs veidas, • salsvas iškvepiamo oro kvapas, troškulys, • pykinimas ar vėmimas.
quel rôle joue la direction générale de la politique régionale dans ce processus de longue haleine?
koks vaidmuo šiame ilgalaikiame procese tenka regioninės politikos generaliniam direktoratui?
tous les États membres ont engagé des réformes de longue haleine de leurs systèmes de protection sociale.
visos valstybės narės pradėjo ilgalaikes savo socialinės apsaugos sistemų reformas.
fréquent: douleurs abdominales, mauvaise l’haleine, dyspepsie, gastro-entérite
dažnos: pilvo skausmas, nemalonus burnos kvapas, dispepsija, gastroenteritas