検索ワード: nur (フランス語 - リトアニア語)

nur gültig in... (mitgliedstaat der lizenzerteilung).
nur gültig in… (mitgliedstaat der lizenzerteilung).

en allemand lizenz nur erteilt und gültig für das quartal vom 1.
vokiškai lizenz nur erteilt und gültig für das quartal vom 1.

-nur gültig in verbindung mit der bescheinigung ima 1 nr...., ausgestellt am...
-nur gültig in verbindung mit der bescheinigung ima 1 nr. …, ausgestellt am …

le conseil a accueilli favorablement la désignation d'un nouveau premier ministre, m. nur hassan hussein.
taryba palankiai įvertino naujojo ministro pirmininko nur hassan hussein paskyrimą.

en allemand lizenz gemäß der verordnung (eg) nr. 1981/2005 erteilt und nur bis zum 31.
vokiečių k. lizenz gemäß der verordnung (eg) nr. 1981/2005 erteilt und nur bis zum 31.

(50) nach einer vorläufigen prüfung kommt die kommission zu dem schluss, dass nur die leitlinien der gemeinschaft für staatliche beihilfen zur rettung und umstrukturierung von unternehmen in schwierigkeiten greifen. da die beihilfe im märz 2003 und im dezember 2003 gewährt wurde, gelangen die leitlinien der gemeinschaft für staatliche beihilfen zur rettung und umstrukturierung von unternehmen in schwierigkeiten vom 9. oktober 1999 (nachstehend "gemeinschaftsleitlinien") [9] zur anwendung.
(50) nach einer vorläufigen prüfung kommt die kommission zu dem schluss, dass nur die leitlinien der gemeinschaft für staatliche beihilfen zur rettung und umstrukturierung von unternehmen in schwierigkeiten greifen. da die beihilfe im märz 2003 und im dezember 2003 gewährt wurde, gelangen die leitlinien der gemeinschaft für staatliche beihilfen zur rettung und umstrukturierung von unternehmen in schwierigkeiten vom 9. oktober 1999 (nachstehend%quot%gemeinschaftsleitlinien%quot%) [9] zur anwendung.