検索ワード: addenda (フランス語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Romanian

情報

French

addenda

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ルーマニア語

情報

フランス語

talia addenda pharma s.r.l.

ルーマニア語

talia addenda pharma s. r. l.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

Ι talia addenda pharma s. r. l.

ルーマニア語

Ιtalia addenda pharma s. r. l.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

tel: +39 06 91393303 info@addenda. it

ルーマニア語

tel: +39 06 91393303 info@ addenda. it

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

une demande ne peut pas être complétée par le dépôt ultérieur d'addenda.

ルーマニア語

o cerere nu poate fi completată prin depunerea ulterioară a unor addendumuri.

最終更新: 2010-09-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

de tels addenda seront, s'ils sont déposés sans avoir été demandés par le tribunal, renvoyés.

ルーマニア語

asemenea addendumuri vor fi restituite în cazul în care sunt depuse fără a fi fost solicitate de către tribunal.

最終更新: 2010-09-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ces modifications sont spécifiées dans un communiqué de presse séparé et ont été intégrées dans les addenda au document 8047/12.

ルーマニア語

modificările sunt enumerate în cadrul unui comunicat de presă separat și au fost incluse pe hărți în cadrul addendumurilor la documentul 8047/12.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- les attestations d'examen "ce" de la conception et les addenda qui ont été délivrés.

ルーマニア語

- certificatelor ce de examinare a proiectării și ale completărilor emise;

最終更新: 2010-09-09
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

Ιtalia addenda pharma s.r.l., tel: +39-06-9139 3303 info@addenda.it

ルーマニア語

45 Ιtalia addenda pharma s. r. l., tel: +39- 06- 9139 3303 info@ addenda. it

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

les autres organismes notifiés peuvent obtenir une copie des certificats d'examen "ce de type " et/ou de leurs addenda.

ルーマニア語

alte organisme notificate pot obţine o copie a certificatelor de examinare ce de tip şi/sau a actelor adiţionale.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

la coopération avec ces deux organes est également renforcée par l'insertion d'addenda relatifs à la politique d'information dans les protocoles sur les modalités de coopération.

ルーマニア語

cooperarea cu aceste organisme este deopotrivă consolidată prin addenda privind politica de informare la protocoalele existente referitoare la modalităţile de cooperare.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les 17 octobre et 9 novembre 2001, le comité des sanctions a publié deux nouveaux addenda à la liste récapitulative, comprenant respectivement les noms de la personne et de l’entité suivantes:

ルーマニア語

la 19 octombrie 2001 și la 9 noiembrie 2001, comitetul pentru sancțiuni a publicat două noi completări la lista recapitulativă, conținând printre altele numele următoarelor persoane și entități:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

7.2. les autres organismes notifiés peuvent obtenir une copie des certificats d'examen "ce de type " et/ou de leurs addenda. les annexes des certificats sont tenues à la disposition des autres organismes notifiés, sur demande motivée, après information du fabricant.

ルーマニア語

7.2. alte organisme notificate pot obţine o copie a certificatelor de examinare ce de tip şi/sau a actelor adiţionale. anexele la aceste certificate sunt puse la dispoziţia altor organisme notificate în cazul unei solicitări justificate şi după ce producătorul a fost informat în prealabil.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,745,525,653 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK