検索ワード: alglucérase (フランス語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Romanian

情報

French

alglucérase

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ルーマニア語

情報

フランス語

cerezyme a été comparé à l’ alglucérase.

ルーマニア語

cerezyme a fost comparat cu algluceraza.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フランス語

il a également été démontré que les patients peuvent passer en toute sécurité d’un traitement par alglucérase à un traitement par cerezyme.

ルーマニア語

de asemenea, s-a demonstrat că pacienţii pot trece fără probleme de la tratamentul cu alglucerază la cel cu cerezyme.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les études ont démontré que cerezyme est aussi sûr et efficace que l’alglucérase en ce qui concerne la maîtrise des symptômes de la maladie de gaucher.

ルーマニア語

studiile au arătat că cerezyme este la fel de sigur şi eficace ca algluceraza în ceea ce priveşte controlul simptomelor bolii gaucher.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

cerezyme (imiglucérase) sera administré avec prudence chez les patients ayant développé des anticorps ou des symptômes d’hypersensibilité à ceredase (alglucérase).

ルーマニア語

pacienţii care au dezvoltat anticorpi sau simptome de hipersensibilitate la ceredase (alglucerază) trebuie supravegheaţi cu atenţie atunci când li se administrează cerezyme (imiglucerază).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

人による翻訳を得て
7,724,643,136 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK