検索ワード: bactéries, bactéries (フランス語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Romanian

情報

French

bactéries, bactéries

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ルーマニア語

情報

フランス語

bactéries anaérobies bactéries à gram positif

ルーマニア語

micro-organisme anaerobe micro-organisme gram-pozitiv

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bactéries multirésistantes

ルーマニア語

bacterie multirezistentă

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

bactéries non sensibles

ルーマニア語

micro-organisme rezistente

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

bactéries à gram négatif

ルーマニア語

micro-organisme gram-negativ

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

bactéries à gram positif :

ルーマニア語

microorganisme gram-pozitiv:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

bactéries cultivées sur méthanol

ルーマニア語

bacterii cultivate pe metanol

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

à des bactéries à gram négatif

ルーマニア語

(două linguriţe

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

bactéries, champignons, protozoaires et mycoplasmes

ルーマニア語

bacterii, ciuperci, protozoare și micoplasme.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

crachats contenant des bactéries identifiées asthme

ルーマニア語

astm bronşic rinoree bronhospasm2

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

elle peut tuer de nombreux types de bactéries.

ルーマニア語

poate distruge multe tipuri de bacterii.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cmi de la céfovécine (µg/ ml) bactéries

ルーマニア語

cefovecin cmi (µg/ ml) nr. de tulpini

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

il empêche les bactéries de fabriquer des protéines.

ルーマニア語

acesta acţionează prin împiedicarea bacteriei să producă proteine.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

au total, 1,25x1011 bactéries des souches suivantes :

ルーマニア語

un total de 1,25x1011 bacterii, din următoarele tulpini:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

espèces naturellement résistants bactéries aérobies à gram négatif

ルーマニア語

organisme cu rezistenţă intrinsecă bacterii gram-negativ aerobe acinetobacter

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les bactéries peuvent devenir résistantes aux substances antimicrobiennes.

ルーマニア語

bacteriile pot dezvolta rezistenţă la substanţele antimicrobiene.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

activité antibactérienne sur d’autres bactéries considérées pertinentes

ルーマニア語

activitate antibacteriană împotriva altor patogeni relevanți

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

bactéries et le risque d’infection pourrait aug menter.

ルーマニア語

sub un nivel- limită, acestea s- ar putea să nu mai fie suficiente pentru a lupta împotriva bacteriilor şi ic

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

activité antibactérienne sur d’autres bactéries pathogènes considérées pertinentes

ルーマニア語

activitate antibacteriană împotriva altor micro-organisme patogene importante

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

activité antibactérienne sur d’autres bactéries pathogènes d’intérêt

ルーマニア語

activitate antibacteriană împotriva altor patogeni relevanţi

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

charge microbienne mésophile: prévalence de bactéries lactiques et de microcoques.

ルーマニア語

Încărcătură microbiană mezofilă: predomină bacteriile lactice și cele din familia micrococcaceae.

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,031,984,331 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK