検索ワード: divertissements (フランス語 - ルーマニア語)

divertissements et dons
invitaŢii Şi cadouri

organisateurs d’événements/ de divertissements
organizatori de evenimente/ programe de divertisment

articles pour fêtes, carnaval ou divertissements autres que pour fêtes de noël
articole pentru sărbători, carnaval sau alte evenimente, n.c.a.

jouets, jeux, articles pour divertissements ou pour sports; parties et accessoires de ces instruments ou appareils
jucării, jocuri, articole pentru divertisment sau pentru sport; părți și accesorii

cpa 32.99.51: articles pour fêtes et divertissements, y compris matériel de prestidigitation et farces et attrapes
cpa 32.99.51: articole pentru ocazii festive, de carnaval sau de divertisment, inclusiv truse de prestidigitație și obiecte-surpriză

d’autres activités, comme une aide aux devoirs, des divertissements et de petites manifestations culturelles, sont proposées.
sunt asigurate și alte activități, precum sprijin pentru efectuarea temelor, activități recreaționale și mici sărbători culturale.

logiciels interactifs destinés aux loisirs et aux divertissements, tels que les jeux électroniques, et leurs supports de mémoire, tels que les cd;
programele informatice interactive, destinate activităților recreative și de divertisment, cum ar fi jocurile pe calculator și mediile lor de stocare, cum ar fi cd-urile;

la procédure adaptée dépendra du rôle de la personne et de la nature de l’activité dans l’industrie de la musique et des divertissements.
procedura adecvată depinde de rolul jucat în sectorul muzicii sau divertismentului, precum și de natura activității în cauză.

jouets, jeux, articles pour divertissements ou pour sports; leurs parties et accessoires; à l'exclusion des:
jucării, jocuri, articole pentru divertisment sau pentru sport; părți și accesorii ale acestora; cu următoarele excepții:

les employées des bcn devraient être tenus d'informer leur direction de toute tentative d'une contrepartie de leur offrir de tels dons ou divertissements."
angajaţii bcn sunt obligaţi să informeze conducerea cu privire la orice încercare a unui partener contractual de a le oferi astfel de cadouri sau invitaţii.

de la fonction d'information, d'éducation, de culture et de divertissement de la télévision;
rolul televiziunii în furnizarea de informații, educație, cultură și divertisment;