検索ワード: né le 24 février 1960 (フランス語 - ルーマニア語)

le 24 février 2009
la 24 februarie 2009

24 février
24 februarie

bruxelles, le 24 février 2009
bruxelles, 24 februarie 2009

fait à bruxelles, le 24 février 2010.
adoptat la bruxelles, 24 februarie 2010.

telle que rectifiée le 24 février 1987.
astfel cum a fost rectificat la 24 februarie 1987.

né le 19 février 1976 à mombasa, kenya.
locul nașterii: mombasa, kenya.

document transmis pour traduction: le 24 février 2009.
document transmis spre traducere la 12 februarie 2009.

le présent règlement entre en vigueur le 24 février 2010.
prezentul regulament intră în vigoare la 24 februarie 2010.

d’autre part, signé à bruxelles le 24 février 1997.
pe de altă parte, semnat la bruxelles la 24 februarie 1997.

document transmis à la traduction: le 24 février 2012.
document transmis spre traducere la 27 februarie 2012.

la convention de rotterdam est entrée en vigueur le 24 février 2004.
convenţia de la rotterdam a intrat în vigoare la 24 februarie 2004.

né le: a) 22 juin 1966, b) 1er février 1966.
data nașterii: (a) 22.6.1966, (b) 1.2.1966.

procès-verbal de la 556e réunion du bureau tenue le 24 février 2009
procesului-verbal al celei de-a 556-a şedinţe a biroului, din 24 februarie 2009

les conclusions du gah ont été approuvées par le groupe des questeurs le 24 février 2009.
concluziile grupului ad-hoc au fost aprobate de grupul chestorilor la 24 februarie 2009.

b) procès-verbal de la 556e réunion du bureau tenue le 24 février 2009
b) procesului-verbal al celei de-a 556-a şedinţe a biroului, din 24 februarie 2009

la section a adopté son avis le 24 février 2010 par 83 voix pour, 1 voix contre et 2 abstentions.
secţiunea şi-a adoptat avizul la 24 februarie 2010, cu 83 de voturi pentru, 1 vot împotrivă şi 2 abţineri.

abdollahi hamed (alias mustafa abdollahi), né le 11 août 1960 en iran.
abdollahi hamed (alias mustafa abdullahi), născut la 11 august 1960 în iran.

le 24 février 2015, l’eurosystème dévoilera le nouveau billet de 20 euros de la série « europe ».
eurosistemul va dezvălui noua bancnotă de 20 eur din seria „europa” la data de 24 februarie 2015.

un premier échange est prévu lors de la prochaine réunion des ministres de l'enseignement de l'ue, le 24 février.
un prim schimb de opinii este prevăzut la următoarea reuniune a miniștrilor educației din ue, pe 24 februarie.

attention : ceci ne constitue pas la version définitive de l'ordre du jour, laquelle sera approuvée par le bureau le 24 février.
atenţie: prezentul document nu reprezintă versiunea finală a ordinii de zi, aceasta urmând a fi aprobată de către birou la 24 februarie.