検索ワード: pénurie (フランス語 - ルーマニア語)

pénurie de travailleurs
insuficiență a forței de muncă

pénurie d'approvisionnement
deficitul de aprovizionare

la pénurie de chauffeurs
deficitul de șoferi;

pénurie d'eau et sécheresse
deficitul de apă şi seceta

pénurie de l’offre de pet
deficitul de aprovizionare cu pet

pénurie attendue de capacités aéroportuaires
„deficitul capacitĂŢilor aeroportuare” scontat

pénurie de main d'œuvre qualifiée
lipsă de personal calificat

déclin démographique et pénurie de compétences
declinul demografic și deficitul de competențe

(article 42 asa)clause de pénurie
(asa articolul 42)clauza de penurie

clause de sauvegarde générale et clause de pénurie
clauză de salvgardare generală și clauză de penurie

on parle d’une pénurie critique de capacités.
acest fapt este numit „ deficitul capacităţilor aeroportuare”.

une vision stratégique pour gérer la pénurie de capacités
o viziune strategicĂ de luptĂ Împotriva dezechilibrului de capacitate

approvisionnement d’eau d'appoint en cas de pénurie.
rezerve de alimentare cu apă pentru situații de deficit de apă.

cette pénurie est particulièrement grave dans les zones rurales.
acest deficit de ofertă este cu atât mai acut în zonele rurale.

3.2 pénurie de données sur l'égalité de traitement
3.2 lipsa datelor referitoare la egalitatea de tratament

f) les raisons de la pénurie et sa durée présumée;
(f) motivele penuriei şi durata presupusă a acesteia;

l'union européenne souffre d'une pénurie de chercheurs.
uniunea europeană duce lipsă de cercetători.

i o n a l e pénurie croissante d’eau, qui est à la
Λ ΕΙ Α plus, plus, va va expusă ex x p u proliferării bolilor infecioase.

une pénurie de diplômés se fait sentir dans les matières technologiques et scientifiques.
există o penurie de absolvenți în domeniul științific și tehnologic.

un indice de plus de 20% indique généralement une pénurie d'eau.
o valoare de peste 20 a indicatorului arată lipsa resurselor suficiente de apă.