検索ワード: rechargeables (フランス語 - ルーマニア語)

optez pour les piles rechargeables !
mai mult, va genera între 80% și 90% mai puine gaze cu efect de seră în atmosferă.

5.3 véhicules électriques, électriques hybrides et électriques hybrides rechargeables
5.3 vehiculele electrice (ve), vehiculele electrice hibride (veh) şi vehiculele electrice hibride reîncărcabile (vehr)

le secteur des batteries rechargeables consomme la plus forte proportion de cobalt.
cea mai mare cantitate de cobalt se utilizează la fabricarea bateriilor reîncărcabile.

véhicules électriques hybrides rechargeables de l’extérieur (ovc) (1)
vehicul electric hibrid cu sursă de alimentare externă (ovc) (1)

les bouteilles en acier rechargeables destinées à contenir divers types de gaz, à l’exception des extincteurs à incendie
buteliile din oțel reîncărcabile, utilizate pentru diferite tipuri de gaz, cu excepția extinctoarelor

la demande de cobalt devrait encore augmenter en raison de son utilisation croissante dans des batteries rechargeables pour véhicules électriques et dans les biotechnologies.
se preconizează că cererea de cobalt va crește ca urmare a utilizării emergente a cobaltului în unele baterii reîncărcabile pentru vehiculele electrice, precum și pentru aplicații biotehnologice.

environ 80 % des ventes de véhicules légers concerneraient des véhicules hybrides rechargeables, des véhicules électriques ou des véhicules à pile à combustible hydrogène;
aproape 80% din vânzările de vehicule ușoare ar fi vehicule hibride plug-in, vehicule electrice sau alimentate cu pile de combustie cu hidrogen;

après 2025, les voitures particulières passeront clairement à l’électromobilité avec l’introduction à grande échelle des hybrides rechargeables et des véhicules électriques.
după 2025 ar avea loc o schimbare reală în ceea ce privește autoturismele, în favoarea electromobilității, în contextul introducerii pe scară mai largă a vehiculelor electrice hibride reîncărcabile și a vehiculelor electrice, de exemplu.

en raison des substances chimiques et des métaux nocifs quiles composent, les piles doivent être soigneusement éliminéesdans un point de collecte proche de chez vous.une autresolution consiste à utiliser des piles rechargeables.
cunoașterea, de exemplu, a originii produselor pe care le cumpărăm ne poate ajuta să convingem companiile să renune la comercializarea produselor care dăunează mediului. turismul responsabil poate contribui la conservarea frumuseii regiunilor pe care le vizităm.

moteurs à combustion interne, y compris les véhicules électriques hybrides non rechargeables de l’extérieur (novc) (1) (d)
vehicule cu motoare cu ardere internă, inclusiv vehicule electrice hibride fără sursă de alimentare externă (novc) (1) (d)

2.3 la stratégie consacrée aux véhicules électriques inclut à la fois les voitures électriques, comme la nissan leaf, les voitures électriques hybrides comme la toyota prius et les voitures hybrides électriques rechargeables, comme la chevrolet volt.
2.3 strategia privind ve include vehiculele electrice pe bază de baterii (ve), cum ar fi nissan leaf, vehiculele electrice hibride (veh), cum ar fi toyota prius, şi vehiculele electrice hibride reîncărcabile (vehr), cum ar fi chevrolet volt.

lors de la session du conseil des 1er et 2 mars, les ministres ont invité la commission à présenter un plan d'action en faveur de véhicules propres et à haute efficacité énergétique, y compris les véhicules tout électriques et les véhicules hybrides rechargeables.
În cadrul reuniunii consiliului din 1-2 martie, miniștrii au invitat comisia să prezinte un plan de acțiune privind autovehiculele curate și eficiente din punct de vedere energetic, inclusiv autoturismele integral electrice și autoturismele hibride reîncărcabile.

système rechargeable de stockage de l’énergie
sistem reîncărcabil de stocare a energiei