プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
diplômés (de tous les domaines), assistants de recherche et autres collaborateurs universitaires et professeurs des universités de saxe-anhalt.
cadre universitare şi absolvenţi ai universităţilor din saxonia-anhalt (studenţi de la toate specializările), asistenţi în domeniul cercetării şi altecategorii ale personalului academic, profesori.
les services de conseil sont évalués par des projets partenaires. les plans d'entreprise des nouvelles sociétés sont évalués par la banqued'investissement de saxe-anhalt.
serviciile de consiliere sunt evaluate de proiectele partenere; planurile de afaceri ale firmelor noi sunt evaluate de banca de investiţii a landul u i saxonia-anhalt.
le réseau impuls de saxe-anhalt propose, dans les sept principaux établissements d'enseignement supérieur du land, une formation àl'entrepreneuriat destinée aux étudiants, aux travailleurs et aux professeurs.
reţeaua impuls oferă pregătire antreprenorială studenţilor, lucrătorilor şi profesorilor din cele şapte mari instituţii de învăţământ superior dinlandul saxonia-anhalt.
le land allemand de basse‑saxe et certaines régions françaises entendent également faire appel au feder pour la numérisation de salles de cinéma.
landul german niedersachsen și câteva regiuni din franța intenționează, de asemenea, să utilizeze resursele feder pentru digitalizarea cinematografelor.
le programme saxe-anhalt ciblait des groupes spécifiques de femmes à intégrer dans ses programmes de stage: chômeuses delongue durée,femmes de plus de 45 ans et mères célibataires qui avaient déjà suivi une formation, mais étaient toujours sans emploi 3 à 12 mois après la formation.
grupurile de femei vizate în cadrul programului saxonia-anhalt în vederea includerii în programele de formare au fost bine definite: femeile aflate în șomaj de mai mult timp, cele de peste 45 de ani sau mamele dinfamilii monoparentale care mai participaserăla acţiuni deformare, dar care nu deţineau încă un loc de muncă la 3-12 luni de la finalizarea respectivelor acţiuni.
1. par dérogation à l'annexe du présent règlement, le calibre minimal des abricots produits dans la région de "süßer see" peut être inférieur de 5 millimètres par rapport au calibre minimal fixé par les normes. toutefois, ces abricots ne peuvent être commercialisés qu'en saxe-anhalt et en saxe.
1. prin derogare de la anexa prezentului regulament, calibrul minimal al caiselor produse în regiunea "süßer see" poate să fie inferior cu 5 milimetri în raport cu calibrul minim fixat prin norme. totuşi, aceste caise nu pot fi comercializate decât în saxa-anhalt şi în saxa.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています