検索ワード: cerneaux (フランス語 - ロシア語)

a. cerneaux
А. Ядра

cerneaux de noix
Ядра грецких орехов

cerneaux de noix.
- ядра грецких орехов

- cerneaux pourris
- гнилые ядра

"cerneaux de noix ".
- "Ядра грецких орехов ", если содержимое не видно снаружи.

les cerneaux de noix
грецких орехов

a) cerneaux de noix
a) Ядра грецких орехов

— cerneaux moisis c/
- заплесневелые ядра c/

2) cerneaux plus foncés
Ядра более темной окраски

d) cerneaux mal conservés;
d) плохо созревшие ядра;

cerneaux de noix de pÉcan
ЯДЕР ОРЕХОВ ПЕКАНА

tolérances pour les cerneaux noirs
Допуски в отношении ядер с черной окраской

les cerneaux doivent être présentés :
Ядра грецких орехов могут расфасовываться следующим образом:

(pourcentage en poids de cerneaux)
Окраска (в процентах по весу ядер)

dÉfinition des dÉfauts des cerneaux de noix
ОПРЕДЕЛЕНИЯ ДЕФЕКТОВ ЯДЕР ГРЕЦКИХ ОРЕХОВ

[iii) classification des cerneaux par couleur
[iii) Классификация ядер по окраске

classification des cerneaux en fonction du calibre
i Классификация ядер по калибру

3) cerneaux éraflés (moitiés seulement)
Повреждения (только половинки)

appendice 4 : recommandation pour les cerneaux de noix
Добавление 4: Рекомендация по ядрам грецких орехов

cerneaux insuffisamment développés, ratatinés ou racornis*
недостаточно развившиеся, усохшие или сморщенные ядра*