検索ワード: comestibles (フランス語 - ロシア語)

plantes comestibles
pishchevye rasteniia

abats comestibles (mammifères)
Пищевые субпродукты (млекопитающих)

viande et abats comestibles
Скот Мясо и субпродукты

volailles, abats comestibles de
Птица, пищевые субпродукты

fruits comestibles frais ou secs
Свежие или сушеные плоды и орехи

graisses et huiles végétales comestibles
Сливочное масло Свиное сало РПЖМа

bœuf, abats et autres morceaux comestibles
Говядина, потроха и другие съедобные части

3. carcasse de bœuf (morceaux comestibles)
3. Говяжьи кости (съедобные говяжьи кости)

viande, abats comestibles, salés, séchés
Мясо, прочие годные в пищу мясные субпродукты, соленые, сушеные

projet de norme cee-onu pour les abats comestibles
Проект стандарта ЕЭК ООН на мясные субпродукты

pommes de terre, betteraves à sucre, légumineuses comestibles
Картофель, сахарная свекла, продовольственные бобовые культуры

groupes de rédaction (viande caprine et abats comestibles)
Редакционные группы (козлятина и мясо животных новых пород)

plusieurs variétés de maïs comestibles ont été remplacées par du maïs industriel.
На больших площадях различные сорта кукурузы, использующиеся в пищу, заменяются промышленными сортами.

4. prescriptions de l'acheteur − code cee pour les abats comestibles
4. СИСТЕМА ЕЭК ООН ДЛЯ КОДИРОВАНИЯ ТРЕБОВАНИЙ ПОКУПАТЕЛЯ К МЯСНЫМ СУБПРОДУКТАМ

2 matières brutes, non comestibles, à l'exception des carburants;
2 Сырье непродовольственное, кроме горючего

3) coopération régionale asiepacifique sur les techniques de culture de champignons comestibles
Азиатско-Тихоокеанское региональное сотрудничество по вопросам технологий использования съедобных грибов

6. proposition d'une nouvelle norme cee-onu pour les abats comestibles
6. Предложения по новому стандарту ЕЭК ООН на мясо животных новых пород

d) achèvement des travaux sur la norme cee-onu pour les abats comestibles.
d) завершение работы над Стандартом ЕЭК ООН на мясные субпродукты.

3) coopération régionale asie-pacifique sur les techniques de culture de champignons comestibles
3) Азиатско-Тихоокеанское региональное сотрудничество по вопросам технологий использования съедобных грибов

en outre, elles sont spécialisées dans le traitement pour la vente des racines comestibles et des tubercules.
Помимо этого они специализируются также на переработке корнеплодов и клубнеплодов для продажи.