検索ワード: connaîtriez (フランス語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Russian

情報

French

connaîtriez

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ロシア語

情報

フランス語

pour le cas où vous ne connaîtriez pas cette légende, en voici un bref aperçu. romulus et remus étaient jumeaux.

ロシア語

Для тех, кто не знает эту легенду, вот ее краткий сюжет: Ромул и Рем были близнецами.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

si vous me connaissiez, vous connaîtriez aussi mon père. et dès maintenant vous le connaissez, et vous l`avez vu.

ロシア語

Если бы вы знали Меня, то знали бы и Отца Моего. И отныне знаете Его и видели Его.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils lui dirent donc: où est ton père? jésus répondit: vous ne connaissez ni moi, ni mon père. si vous me connaissiez, vous connaîtriez aussi mon père.

ロシア語

Тогда сказали Ему: где Твой Отец? Иисус отвечал: вы не знаете ни Меня, ни Отца Моего; если бы вы знали Меня, то знали бы и Отца Моего.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,042,522,523 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK