人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hygiène et sécurité
Гигиена и охрана труда
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:
- hygiène et sécurité professionnelles;
- гигиена и охрана труда.
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:
hygiène et sécurité du travail;
- безопасность на производстве и гигиена труда;
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
4. hygiène et sécurité au travail
4. Гигиена труда и техника безопасности на рабочем месте
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
normes d'hygiène et de sécurité
Санитарные нормы и нормы безопасности
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 3
品質:
hygiène et sécurité en matière d'emploi
Охрана труда и здоровья
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:
-concernant l'hygiène et la sécurité dans les
- о безопасности и гигиене труда при осуществлении деятельности по содержанию и ремонту общественных дорог;
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
pratiques en matière d'hygiène et de sécurité
Информация о практике в области охраны труда и техники безопасности
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
c. hygiène et sécurité au travail 149 - 170 48
c. Гигиена и техника безопасности 149 - 170 63
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
6. hygiène et sécurité sur les lieux de travail
6. Охрана здоровья и безопасные условия труда
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:
hygiène et salubrité*;
гигиена и санитария*
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
les conditions d’hygiène et de sécurité sont déplorables.
Условия гигиены труда и безопасности являются плачевными.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
:: hygiène et salubrité;
:: гигиена и создание здоровых условий;
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:
vi) hygiène et sécurité du travail (organisateur : cee)
vi) Безопасность и охрана здоровья на производстве (организатор: ЕЭК)
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:
- hygiène et sécurité environnementale et professionnelle dans la construction;
- требования по охране окружающей среды, гигиене труда и технике безопасности в строительной отрасли;
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:
:: hygiène et sécurité du travail (ap2009/626/09)
:: Техника безопасности и гигиена труда (ap2009/626/09)
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
l'hygiène et la sécurité du travail doivent être assurées.
Должны быть обеспечены гигиена и безопасность труда.
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:
3. dispositions en matière d'hygiène et de sécurité du travail
3. Нормы безопасности и гигиены труда
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:
- Étudier les conditions d'hygiène et de sécurité au travail;
- изучение безопасности и санитарно-гигиенических условий труда;
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
- hygiène et accouchement sans risques
безопасные роды в стерильных условиях;
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質: