検索ワード: excuse moi ca va (フランス語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Russian

情報

French

excuse moi ca va

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ロシア語

情報

フランス語

excuse-moi.

ロシア語

Извините.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ca va :)

ロシア語

В любом случае :)

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ca va bien

ロシア語

Я в порядке, а ты?

最終更新: 2021-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

salut ca va

ロシア語

hi gonna

最終更新: 2013-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonjour, ca va

ロシア語

gonna darling

最終更新: 2012-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ca va ma cherie

ロシア語

vseo horosho moia dorogaia

最終更新: 2014-06-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ca va,tu fais quoi

ロシア語

what's up

最終更新: 2018-06-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

excuse moi de ne pas poursuivre en russe

ロシア語

извини меня за то, что я не продолжаю на русском

最終更新: 2018-05-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ca va bien , et toi?

ロシア語

У меня тоже все отлично

最終更新: 2022-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

salut comment ca va

ロシア語

Салют комментарий ca va

最終更新: 2013-01-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonjour, como ca va ? :)

ロシア語

hello, como ca va? :)

最終更新: 2012-10-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment ca va bien ou bien

ロシア語

come sta andando bene o bene

最終更新: 2011-08-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ca va tres bien merci, et vous

ロシア語

Это будет очень хорошо, спасибо и вы

最終更新: 2013-06-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonjour a toi ca va ta fini de travailer

ロシア語

hello you gonna finish your work

最終更新: 2011-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

excuse-moi, je n'ai pas de montre et je ne peux pas te donner l'heure.

ロシア語

Извини, у меня нет часов, и я не могу сказать тебе время.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

un autre dit: j`ai acheté cinq paires de boeufs, et je vais les essayer; excuse-moi, je te prie.

ロシア語

Другой сказал: я купил пять пар волов и иду испытать их; прошу тебя, извини меня.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

– excuse-moi, je te prie, dit l’intrus d’une voix sourde en refermant la porte. je croyais que tu étais déjà parti.

ロシア語

– Прости, пожалуйста, – глухим голосом отозвался вошедший, закрывая дверь, – я думал, что ты уже ушел.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je m'attends en fait à de la tolérance, mais je ne suis pas certaine de pouvoir compter sur ça" dit la cubaine elaine diaz, auteur du blog la polémica digital. "ca va être vraiment un challenge."

ロシア語

Я отчасти ожидаю толерантности, но я не уверена, что могу рассчитывать на это, — говорит кубинка Элейн Диас, автор блога la polémica digital. — Это будет действительно сложно».

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,040,548,045 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK