検索ワード: geyser (フランス語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ロシア語

情報

フランス語

geyser

ロシア語

Гейзер

最終更新: 2012-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

blême, l’étranger grassouillet partit à la renverse et alla s’asseoir dans le cuveau de harengs de kertch, dont il fit jaillir un geyser de saumure.

ロシア語

Пламя ударило кверху и побежало вдоль прилавка, пожирая красивые бумажные ленты на корзинках с фруктами.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

des geysers de sang jaillirent des artères rompues et retombèrent en pluie sur le plastron et l’habit.

ロシア語

Кровь фонтанами из разорванных артерий на шее ударила вверх и залила и манишку и фрак.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,743,262,430 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK