プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
hasard
Случайность
最終更新： 2012-08-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
hasard (hsd)
обёртка_ вкл
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
jeu de hasard
gembling
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
e au hasard.
e Произвольно.
最終更新： 2017-01-04 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
lancer au hasard
Поместить рядом с опасной зоной
jeux de hasard/loterie
Азартные игры/Лотереи
il laissait tout au hasard.
Он оставлял всё на волю случая.
最終更新： 2014-02-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
c'est arrivé par hasard.
Это произошло случайно.
téléportation vers un lieu au hasard
Телепорт в случайное место
ne le laisse pas au hasard.
Не оставляй это на волю случая.
il n'y a pas de hasard.
Нет ничего случайного.
activités de jeux de hasard et de pari
Азартные игры и договоры пари
ce choix ne relève pas du hasard.
Этот выбор не был случайным.
最終更新： 2017-01-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
je suis tombé sur ce livre par hasard.
Я случайно наткнулся на эту книгу.
si ça réussit, ce ne sera que pur hasard.
Если и получится, то только случайно.
@ibn3arbi: les bombes tombent au hasard.
@ibn3arbi: Обстрелы производились случайным образом.
最終更新： 2016-02-24 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
- Établissements de jeux de hasard (41 formateurs);
- игорный бизнес -- 41 инструктор,
ces événements ne sont ni isolés ni dus au hasard.
Эти события не носят ни изолированного, ни случайного характера.
c'est par hasard que j'ai découvert ce blog .
Я обнаружила этот блог случайно.
- les organisateurs de loteries et autres jeux de hasard;
- организации, проводящие лотереи и иные игры, основанные на риске;
