検索ワード: irr (フランス語 - ロシア語)

irr
irr

irr. oc.
Раз. гл.

fccc/irr/2007/bgr
fccc/irr/2007/bgr

cc/ert/irr/2007/4
cc/ert/irr/2007/4

pourcentage de locataires irr (immeubles appartenant à l'État)
Процентная доля АПД/арендаторов жилья в государственных домах

les montants réclamés initialement à titre d'indemnité pour ces pertes étaient de usd 1 801 264 000 et irr 631 786 938 600.
Вначале в виде компенсации за эти потери истребовалось 1 801 264 000 долл. США и 631 786 938 600 иранских риалов.

c. dépenses engagées par la marine militaire pour des opérations de déminage dans le golfe persique (irr 963 830 000)
с. Расходы военно-морских подразделений вооруженных сил на траление мин в Персидском заливе 963 830 000 иранских риалов

a. dépenses engagées par la police militaire pour prendre en charge les déserteurs iraquiens et leur accorder des secours (irr 70 855 007 620)
а. Расходы военной полиции вооруженных сил на обеспечение обслуживания и помощи для дезертиров из числа иракских военных 70 855 007 620 иранских риалов

11. les principaux instruments à bord des satellites sont a) un système actif en hyperfréquences (ami), qui comprend un radar à synthèse d'ouverture (sar) et un diffusiomètre vent; b) un altimètre radar (ra); c) un radiomètre à balayage longitudinal (atsr), qui comprend un radiomètre infrarouge (irr) et un sondeur en hyperfréquences (mws); d) un équipement de mesure précise de distance et de vitesse (prare), qui ne fonctionne actuellement que sur ers-2; et e) un rétroréflecteur laser.
11. На борту спутников установлены следующие основные приборы: а) активный микроволновый прибор (АМИ), который включает РЛС с синтезированной апертурой (РСА) и рефлектометр ветра; b) радиолокационный высотомер (РВ); с) радиометр, сканирующий вдоль трассы полета (РСВТ), который включает инфракрасный радиометр (ИКР) и сверхвысокочастотный зонд (СЧЗ); d) оборудование для точного определения дальности и скорости изменения дальности (ПРАРЕ), функционирующее в настоящее время лишь на спутнике ers-2; и е) лазерный уголковый отражатель.